"تغطّي" - Translation from Arabic to Turkish

• kaplar
• kaplıyor
• örtmeyin
• kapsadığını
• kaplayan

Dünyadaki ormanlar yeryüzünün üçte birini kaplar ve vahşi yaşamın %50'sinden fazlasını barındırır.
تغطّي الغابات ثلث مساحة يابسة العالم و تحوي أكثر من نصف أشكال حياته البرّية

Dünya'daki arazilerin üçte birini ormanlar kaplar.
تغطّي الغابات ثُلث مساحة يابسة الأرض

Algler hızla enkazı kaplıyor ve bu genç mercanlar için bir problem.
الطحالب تغطّي الحطام سريعاً، وهذه مشكلة للمرجان الصّغير.

Bugün yeryüzünde diğer tüm bitkilerden çok daha fazla yer kaplıyor.
اليوم ، تغطّي الأراضي بشكل أكبر من أي نوع آخر من النبات

Yüzünü örtmeyin.
لا تغطّي وجهها.

5 bin doların her şeyi kapsadığını söyledi, bu vasiyetnamenin tanıklığı da dahil.
قالت لتوّها 5 آلاف تغطّي كلّ شيء من ضمنها أن تكون شاهدة على الوصية.

Ancak yine de bir gezegeni kaplayan toz fırtınaları hava tarafından küçültülebilir güneş sistemimizdeki bir sonraki gezegende.
لكن حتى العاصفة الترابية التي تغطّي الكوكب صغيرة أمام الطقس على الكوكب التالي بعيدًا عن شمسنا

Okyanuslar dünyanın %70'inden fazlasını kaplar.
تغطّي المحيطات أكثر من 70% من مساحة الكوكب

Arizona kadar bir alanı kaplar. (300,000 km2)
"إنها تغطّي منطقة بمساحة "أريزونا

Sıvı metandan oluşan nehirler ve göller yüzeyini kaplıyor.
أنهارٌ وبحيراتٌ من الميثان السائل تغطّي سطحه

Bu orman 4 milyon metrekare yer kaplıyor ve taviden daha fazlasını teklif eder.
هذه الأدغال تغطّي أربعة ملايين متر مربّع

Dante'ye sigorta poliçesinin sadece Robert La Porte'yi kapsadığını söyle.
أخبر (دانتي) أنّ سياسة تالتأمين تغطّي فحسب (روبرت لابورتي)

Şehirleri ve tarlaları kaplayan kıpkırmızı kanla, ayı da kaplayabilir miyiz?
,يا أيها الدم القرمزي الذي غطّى المدن والسهول هل ستستطيع أن تغطّي القمر أيضاً ؟