"تغيرا" - Translation from Arabic to Turkish

• değişiklik
• değiştirme

Doğruları açıklamama izin ver. Hoş bir değişiklik olur, tamam mı?
اريد ان اعمل تقرير عن الحقيقة سيكون ذلك تغيرا رائعا للمسار

Kontrol devrelerini ele geçirmek için ufak bir değişiklik yaptım.
لقد فعلت تغيرا صغيرآ بنظامك لكي أتحكم بك

Eğer zanlı hamile kadın kaçırmaya başladıysa kurban seçiminde büyük bir değişiklik yapıyor.
ان كان هذه جانيتنا و ستخطف إمرأة حامل ذلك سيكون تغيرا كبيرا في اسباب أخذ الضحايا

Programımı kafanıza göre değiştirme lüksünüz olması beni mutlu ediyor.
سعيدة لأنكما تشعران أن بإمكانكما أن تغيرا جدولي وقتما شئتما

Bu savaşın gidişatını değiştirme fırsatına sahibiz.
تم منحنا فرصة اليوم لنصنع تغيرا ملحوظا في هذه الحرب

Ancak tomografideki mikrovasküler değişiklik öyle.
لكن تغيرا دقيقا في الاوعيه الدقيقه في التصوير المقطعي هو دليل

Sıcaklıktaki küçük bir değişiklik -- zamandaki küçük bir değişiklik -- mesele zaman, sıcaklık ve malzemeler arasındaki dengeyi bulmak. Bu pişirme sanatı.
مهما كان بسيطا.. سواء كان تغيرا بسيطا في الحرارة .. او الوقت والامر كله متعلق بالتوازن بين الحرارة والوقت وبين المكونات .. انه فن .. فن الخبز

Senin tavırlarında bir değişiklik fark ettim.
لاحظت تغيرا في طباعك

Onda büyük bir değişiklik görüyorum.
أرى تغيرا كبيرا فيه.

Ben de kendi kendime dedim ki; Marty, biraz değişiklik yapman gerekiyor.
لذا قلت "مارتي عليكي أن "تحدثي تغيرا

Eğer değişiklik olmazsa, geri getirebilirsiniz.
لو لم يحدث تغيرا يمكنك اعادته

İkinizden hangisi bebek bezi değiştirme zahmetine girdi?
و هل تكفلت أنت أو صديقك عناء أن تغيرا الحفاظات ؟