| Anlamıyorsun değil mi güzelim? | Open Subtitles | أنت لم تفهمي الأمر فحسب، أليس كذلك أيها الجميلة ؟ |
| Anlamıyorsun! Sana yardımcı olabilirim! Bir şeyler biliyorum! | Open Subtitles | لمْ تفهمي الأمر أستطيع مساعدتك فأنا أعرف أموراً |
| Bunu Anlamıyorsun. | Open Subtitles | إذاً ما عليك سوا أن تفهمي الأمر |
| Anlamıyor musun? | Open Subtitles | ألم تفهمي الأمر ؟ |
| Anlamıyor musun, Harl? | Open Subtitles | ألم تفهمي الأمر, يا (هارل)؟ |
| Dinle beni, Anlamıyorsun. Anneme söylediklerim... | Open Subtitles | اسمعيني , أنت لم تفهمي الأمر, الأشياء التي قلتها لأمي... |
| Anlamıyorsun, değil mi? | Open Subtitles | كلمني لم تفهمي الأمر بعد, أليس كذلك؟ |
| Anlamıyorsun, tamam mı? | Open Subtitles | لن تفهمي الأمر, اتفقنا؟ |
| Anlamıyorsun Shirley. Bu bir erkek mevzusu. | Open Subtitles | (لن تفهمي الأمر يا (شيرلي هذا أمر متعلق بالرجال |
| Anlamıyorsun Shirley. Bu bir erkek mevzusu. | Open Subtitles | (لن تفهمي الأمر يا (شيرلي هذا أمر متعلق بالرجال |
| Anlamıyorsun. | Open Subtitles | أنتِ لم تفهمي الأمر. |
| - Anlamıyorsun. | Open Subtitles | انتي لم تفهمي الأمر |
| Hiç Anlamıyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنت فقط لم تفهمي الأمر... . أليس كذلك ؟ |
| Anlamıyorsun, tamam mı? | Open Subtitles | لن تفهمي الأمر, اتفقنا؟ |
| Anlamıyorsun, tamam mı? | Open Subtitles | لن تفهمي الأمر, اتفقنا؟ |
| Bir türlü Anlamıyorsun! | Open Subtitles | أنت لم تفهمي الأمر بعد |
| - Hayır, hayır. Anlamıyorsun. | Open Subtitles | -لا، لا، لا، لم تفهمي الأمر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 