"تفي بالغرض" - Translation from Arabic to Turkish

• yeter
• yeterli
• işe yarar
• idare
• de olur
• işimi görür
• yetmez

Tamam, malzemeye gelince bence 100 parça yeter.
حسنًا، بما يتعلق بمخزون الملابس، أعتقد أن 100 قطعة تفي بالغرض.

Bin dolar yeter mi?
1000 دولار امريكي تفي بالغرض ؟

Çünkü yasadışı. Bazen basitçe "evet" ya da "hayır" demek yeterli.
أتعلم في بعض الأحيان كلمة نعم أو لا تفي بالغرض

Ayrıca, eğer bir gardiyan size cinsel tacizde bulunursa... 20 dolar bahşiş yeterli olur mu?
أيضاً، إذا تحرّش بكِ الحارس بقشيش 20 دولاراً تفي بالغرض ؟

- Evet, çekici duruyor. - Tarihler işe yarar.
ـ أجل، أنه نوعًا ما مثيرًا ـ هذه التواريخ تفي بالغرض

Biraz yırtık pırtık ama idare eder. Burda da takım var. İstediğin gibi kirletebilirsin.
انها رثّة بعض الشيء، و لكنها تفي بالغرض اليكِ الطقم، لا تخافي أن يتّسخ

Ben "Steven Tyler" diyecektim ama "Seagal"de olur. Ben... Cesur bir karardı, adamım.
كنت لأقول " ستيفن تايلر " لكن سيغال " تفي بالغرض " ذلك اختيار كبير ، انا احترم ذلك يا رجل

Yok, bu işimi görür.
لا ، هذه تفي بالغرض

Öylesine bir tebrik yetmez.
كلمة تهنينا . مملة لن تفي بالغرض

- Üç bardak içirsen yeter.
ثلاثة مشروبات ينبغي أن تفي بالغرض

- Sadece bir odam var. - Bu yeter.
لدي غرفة واحدة فقط - إنّها تفي بالغرض -

Bir midilli ve küçük arabası bana yeter.
حصان و عربة تفي بالغرض

Şu anda görevde olan o, bu yüzden yeterli olmalı.
حسناً ، أنها تحت أمرتك الحالية لذا يجب أن تفي بالغرض

Konuşma İngilizce'si yeterli, teşekkürler.
الإنجليزية الكولكيالية تفي بالغرض

Ayrıca savaş bazen işe yarar.
وبعض الأحيان الحروب تفي بالغرض

Boğazının düğümlenmesi de aynı ölçüde işe yarar.
فقليل من الغصة في حلقك تفي بالغرض كذلك

Göz damlası pompası kullanacaksan birazı bayağı uzun süre idare eder derim.
اذا كان من المفترض ان تستخدم قطارة ساقول بان كمية صغيرة من المحتمل ان تفي بالغرض

Nakit de olur.
تعرف, أو نقداً تفي بالغرض أيضاً.

10 kişiden iki ekip işimi görür.
وحدتين من 10 تفي بالغرض