| Aslında bir fırt seni öldürmez ya. | Open Subtitles | فيالواقع.. تعلمين، نفخة واحدة لن تقتلكِ. |
| Gülmek seni öldürmez. | Open Subtitles | لن تقتلكِ الإبتسامة |
| İçmek seni öldürmez. | Open Subtitles | معاقرة الكحول لن تقتلكِ. |
| Bir fikir Rachel, kaç tane görünüşte zararsız olan ev eşyası.. ...gerçekten seni öldürebilir? | Open Subtitles | هل لديكِ أي فكرة يا (رايتشل)، كم عدد المكونات البسيطة للأُسر، التي قد تقتلكِ فعلاً؟ |
| Bu seni öldürebilir. | Open Subtitles | من الممكن أن تقتلكِ |
| Tek bir insana bile saadetinizi vermeniz sizi öldürüyordu. | Open Subtitles | -مباركةُ انسانٍ واحد كادت تقتلكِ . |
| O Kontrol, neredeyse seni öldürüyordu Root. | Open Subtitles | كادت تقتلكِ يا (روت). |
| O iğne seni öldürmez. | Open Subtitles | تلك الحقنة لن تقتلكِ! |
| öldürmez. | Open Subtitles | لن تقتلكِ |
| öldürmez. | Open Subtitles | لن تقتلكِ |
| Alev seni öldürebilir. | Open Subtitles | الشعلة قد تقتلكِ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 