"تقنيتي" - Translation from Arabic to Turkish

• Teknolojim
• teknolojimi
• tekniğimi
• teknolojime
• jutsu
• tekniğimle
• Teknolojimin
• tekniğim
• tekniğime

Ha! Teknolojim yorgun ve yaşlı Kaptan Amerika'ya çok mu geldi?
هل تقنيتي كانت كثيرة جدا لكابتن أمريكا المتعب العجوز ؟

Teknolojim size sadece kamu hizmetini yerine getiriyorsanız müsait.
تقنيتي فقط تعمل عليك وحدك أذا كنـُـت تقوم بعمل خدمات عامة هل هذه من الخدمات العامة؟

Ve kendi başıma bu kadar ilerlemişken teknolojimi kimseye satacak değilim.
و الآن تقدمت كثيراً بإمخانياتي الشخصية لن أرخّص تقنيتي لأي شخص

Pekala, sen ya çok aptalsın ya da tamamen delisin ama ne olursa olsun, benim teknolojimi alamazsın.
حسنٌ، إما أنكَ غبيّ حقًا، أو مجنون بشكل لا يُصدق، ولكن في كلتا الحالتين، لن تحصُل على تقنيتي أبدًا.

Yıllar içerisinde ben de kendi fıtık onarım tekniğimi geliştirdim.
على مدى السنوات، لقد طورت تقنيتي الخاصة لعملية إصلاح الفتق.

Benim teknolojime el koymak için asker gönderdin.
لقد أرسلت 10 جنود هناك كي تصادر تقنيتي.

Bu benim özel jutsu'm.
هذه تقنيتي الخاصه في القتال حتى بوجود ذلك الأنف والعقل الخص بك

Eğer burada fazla kalırsanız, tekniğimle sürüklenip öleceksiniz.
إذا حاولتم الهرب بعيد ا, سـتقعون في تقنيتي وستموتون

Teknolojimin bir silahta nasıl kullanıldığı beni oldukça ilgilendirir.
انا مهتم حقيقة بكيفية ان تقنيتي انتهي بها المطاف داخل سلاح

Benim Teknolojim, senin içgüdülerin. Belki de onu yakalamanın bir yolu vardır.
تقنيتي مع غريزتك، ربّما ثمّة طريقة لننال منه.

Evet, bu benim Teknolojim.
اجل انها تقنيتي اتمانع اخباري اين وجدتها؟

Teknolojim size sadece kamu hizmetini yerine getiriyorsanız müsait.
تقنيتي فقط تعمل عليك وحدك أذا كنـُـت تقوم بعمل خدمات عامة

Hayır. Bunu ben kurdum. Benim Teknolojim.
كلا، أنا أنشأت هذا، إنها تقنيتي لن أوقع على التفريط في أي شيء

Benim teknolojimi geçmişe gidip dünyayı düzeltmek için istiyorlar.
إنهم يريدون تقنيتي ومن ثم يعودون للماضي ويصلحون الكوكب.

Şimdi teknolojimi kullanmanın tam zamanı.
الوقت بوضع تقنيتي في الأستخدام

Her zaman teknolojimi isterdi.
دوماً كان يريد تقنيتي.

Fakat, ben tekniğimi kullanamıyor olsaydım, elimizden hiçbir şey gelmezdi.
إذا لم أستطع أستعمال تقنيتي لن تكون هناك جدوى

Kol düğmesini geri ver ve benim tekniğimi dene.
و يمكننا إجراء الإختبار هنا أعد زر الكم و إتبع تقنيتي

İçgüdülerim teknolojime güvenmemi söylüyor.
غريزتي هي الوثوق في تقنيتي.

Öyle olsun ama ben yine de kendi teknolojime güvenirim.
-رغم ذلك، سأعتمد على تقنيتي .

Tüm çakaramı tükettim, jutsu yapamıyorum!
لقد استنفدتُ التشاكرا خاصتي ولا أستطيع استخدام تقنيتي!

- Benim tekniğimle polivinil kopyalama kullanılarak kemik yüzeyindeki morfoloji korunuyor.
تقنيتي تحافظ على الشكل السطحي للعظم أثناء تطبيق مواد التنسخ

Teknolojimin bir silahta nasıl kullanıldığı beni oldukça ilgilendirir.
انا مهتم حقيقة بكيفية ان تقنيتي انتهي بها المطاف داخل سلاح منذ اقلاعي عن تصنيعهم

Benim tekniğim seninkinden daha derin, Kavier.
تقنيتي أكثر عمقاً من تقنيتك ، خافيار

Gölgelendirme tekniğime methiyeler düzdüler.
لقد منحوا تقنيتي للظل..