"تقولِ" - Translation from Arabic to Turkish

• söylemedin
• deme

Üç küpeli adamla ve bana iş bitene kadar hiçbir şey söylemedin, Bec...
مع الرجل ذي ثلاث حلقات أٌذن ولم تقولِ لي حتى

Fakat niye bana bir şey söylemedin?
لكن, لماذا لم تقولِ اى شىء؟

- Bunu neden daha önce söylemedin ki?
إذن ، لِم لَم تقولِ ذلك و حسب

Öyle deme. Belki seni gizlice içeri sokabilirim.
لا تقولِ هذا، ربّما يمكنني إدخالك خفية مجدداً

-Sakın ben de burada çalışıyorum deme?
ـ لا تقولِ أنك تعملين هنا أيضاً؟

Neden öyle söylemedin?
لماذا لم تقولِ هذا ؟

Hiç söylemedin bana.
ماذا؟ ذهبتِ؟ لم تقولِ لي هذا

- Neden birşey söylemedin?
-لما لمْ تقولِ شيئاً؟ -كنت أخجل .

- Bana "her neyse" deme küçük hanım.
لا تقولِ لي " أيَّا كان " يا فتاة

- Böyle deme?
-لا تقولِ ذلك