"تلك الامرأة" - Translation from Arabic to Turkish

    • O kadın
        
    • O kadını
        
    • O kadının
        
    • O kadınla
        
    O kadın orada öldü. Bir düşün bunu! Open Subtitles تلك الامرأة توفيت للتوهناك , يا رجل فقط فكر في ذلك
    O kadın haftalarca laboratuvarıma girip çıktı. Open Subtitles تلك الامرأة المريعة كانت تتبختر في مختبري.
    O kadın beni asla umursamadı, beni asla sevmedi bir annenin yapması gereken hiçbir şeyi yapmadı. Open Subtitles تلك الامرأة لمْ تكترث لي قطّ ولمْ تحببني قطّ ولمْ تقم بأمر واحد ممّا يفترض أنْ تقوم به الأمّ
    O kadını unutmak için ne gerekiyorsa yap çünkü bu düğünü hiçbir şey durduramayacak. Open Subtitles افعل كلّ ما يلزم لإخراج تلك الامرأة من تفكيرك. إذ لا شيءَ سيحول دون هذا الزواج.
    O kadını tanıyorum. Open Subtitles أعرف تلك الامرأة
    Bree, eğer O kadının ayaklarına dokunursam, bana ötenazi yapmak zorunda kalacaksın. Open Subtitles بري ان لمست قدمي تلك الامرأة سيكون عليك ان تقتليني قتلا رحيما
    Diyorum ki, O kadınla bir çift bot yüzünden... kavga etmek zorunda değildin. Open Subtitles انا أقول فحسب لم يكن عليك ان تقاتلي تلك الامرأة بسبب جزمة
    Önemli değil, çünkü bizim işimiz bu O kadın sudan çıkmış gibi olacak. Open Subtitles لا يهمّ .لأن مهتمكِ الآن هي بأن تدمرّي تلك الامرأة
    Geldiğinden beri O kadın hakkında haklıydım. Open Subtitles كنت محقة بشأن تلك الامرأة منذ قدومها
    O kadın bir gözetimim altındaki bir zanlı. Open Subtitles تلك الامرأة مشبوهة و هي في عهدتي
    Sana söylüyorum, O kadın bir şeylerin peşinde. Teyzeni mi kastediyorsun? Open Subtitles أؤكّد لك أنّ تلك الامرأة تدبّر أمراً
    O kadın tam bir yılan. Open Subtitles تلك الامرأة سامّة
    O kadın benim annem değil. Open Subtitles تلك الامرأة ليست أمي.
    - O kadını öldürmediği için. Open Subtitles -بما أنّها لم تقتل تلك الامرأة .
    O kadını. Open Subtitles تلك الامرأة
    O kadını Samaritan göndermemiş. Open Subtitles (سامري) لم يرسل تلك الامرأة
    O kadının yaptıklarından sonra güvenlik önlemlerini baştan aşağı gözden geçirmek zorunda kaldık. Open Subtitles اضطررتُ لإعادة تقييم إجراءاتنا الأمنيّة كلّيّاً، بعد ما فعلَتْه تلك الامرأة.
    O kadının içinde hiç iyilik yok. Open Subtitles لا خيرَ في تلك الامرأة إطلاقاً
    O kadının kutunun yanına yaklaşmasına müsaade etmeyin. Open Subtitles لا تدعي تلك الامرأة تقرّب من الصندوق!
    O kadınla randevuya çıktım ve ona hayatının en iyi öpücüğünü verdim. Open Subtitles خرجت في موعد مع تلك الامرأة وقبلتها افضل قبلة في حياتها
    Az önce O kadınla flört mü ediyordun sen? Open Subtitles أكنتَ تُغازل تلك الامرأة لتوّك؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more