"تلك التي لا" - Translation from Arabic to Turkish

• olmayan
• bir

Sesi olmayan ünsüzleri daha az severim.
أحب الأحرف الساكنة أقل من تلك التي لا تُلفظ.

İçinde çok fazla konuşma olmayan bir tane bulmaya çalıştım.
انا احاول دوما البحث عن تلك التي لا تملك الكثير من الكلمات

Öngörülemez olanlar ise, acı bir biçimde, hatalar yapmana yol açacak.
تلك التي لا تستطيع ان تتكهن عن .. الحزن و الأخطاء التي ستواجهك

Benim için pek hayra alamet olmayan eski bir efsane.
أسطورة قديمة تلك التي لا تبشر بالخير بالنسبة لي

Bu bize, insanoğlunun görmesine ya da duymasına imkan olmayan doğa olaylarına küçük bir bakış atma şansı sağlayabilir.
قد تسمح لنا بلمحة من الظواهر الطبيعية تلك التي لا يستطيع الانسان رؤيتها أو سماعها

Şu berbat olmayan pizzacıya ne dersin?
ماذا عن ما رأيك بمكان البيتزا تلك التي لا تلتصق؟ وجدتها.

Öncelikle, internet için farklı bir iş modelini desteklememiz gerekiyor. Hasılat ve büyüme için tamamen reklama bağlı olmayan bir model.
حسنا، في المقام الأول، يجب علينا دعم مختلف النماذج المتعلقة بالإنترنت، تلك التي لا تعتمد كليا على الإعلانات لتكون مصدر دخل وسببا في تطورها.

Üzerinde kan olmayan bir bu vardı.
انها تلك التي لا يوجد عليها دماء

Neden sevgili ölü annen gibi sen de bir milyonerle evlenmiyorsun?
من تلك التي لا تَتزوّجُ مليونير، مثل عزيزتكَ، أمّك الميتة؟

Ne tür bir anne kendi oğluna katlanamaz?
أيّ أمٍ تلك التي لا يمكنها تحمُّل ابنها؟

Ama en azından, bir kaç yüz nükleer bombası kalır- ve bunların yerlerini asla tespit edemeyiz.
حيث أنه سيترك على الأقل مع بضعة مئات من الأسلحة النووية تلك التي لا نستطيع إيجادها

Nasıl bir insan kendi kızının davası çözülsün istemez ki?
من تلك التي لا ترغب بحل قضية مقتل ابنتها