| Babanın intiharı için kendini suçluyorsun. O zamandan beri yanlış giden her şey için hatta. | Open Subtitles | تلوم نفسك على انتحار أبيك، وكل مكروه حدث منذئذٍ. |
| Buraya geldin çünkü en başta... beni dönüştürdüğün için kendini suçluyorsun. | Open Subtitles | إنّك هنا لأنك تلوم نفسك على تحويلي أصلًا. |
| Silahı sen ateşlemedin, bu yüzden, kaybettiklerin için kendini suçlayamazsın. | Open Subtitles | أنت لم تتطلق القذيفة" "فلا تلوم نفسك على من تفقدهم |
| Her şey için kendini suçlayamazsın. | Open Subtitles | .لايمكنك أن تلوم نفسك على كل شيء |
| - Olanlar için kendini suçlayamazsın. | Open Subtitles | يجب ألّا تلوم نفسك على أيّ شيء حدث. |
| Bu durum için kendini suçlayamazsın. | Open Subtitles | لا تستطيع أن تلوم نفسك على هذا. |
| Bunun için kendini suçlayamazsın. | Open Subtitles | لا يمكن أن تلوم نفسك على هذا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 