"تماثيل" - Translation from Arabic to Turkish

• heykel
• heykeller
• heykelleri
• heykeli
• heykelcikleri
• heykelini
• biblosu
• heykelden
• heykellere
• figürlerini
• heykellerini
• heykelcikler

Bir sürü ağaç vardı, böyle bir heykel yoktu.
هناك العديد من الأشجار و ليس هناك تماثيل

Tamam, tepesinde heykel olan uzun, beyaz bir bina var.
هناك مبنى طويل أبيض, يوجد عليه تماثيل من فوق

Tablolar, fotoğraflar, heykeller, diğer saraylardan çeşitli taşlar, neredeyse herşeyin bir kolleksiyonu toplanmıştı.
اصباغ.. صور.. تماثيل وحجارة أخرى من اماكن أخرى

Müzeler, üniversiteler, şehir merkezleri, bu heykellerin çoğu gerçekten heykeller değildir.
في المتاحف ، الجامعات ساحات المدينة معظم هذه التماثيل ليست تماثيل بالحقيقة

Aşkla ilgili şarkıları, şiirleri, romanları, heykelleri, resimleri, mitleri ve efsaneleri vardır.
ولديهم أغانى و أشعار وروايات و تماثيل و لوحات وأساطير و حكايات

Her bir Ramses II heykeli 65 feet yüksekliğindedir.
كل واحد من تماثيل رمسيس والثاني هو ارتفاع 65 قدما

Fazla boş vakti olan çok zengin bir iş adamı 3000 yıllık heykel koleksiyonu yapmaya karar verdi.
مليونير يملك وقتاً كثيراً يريد الحصول على تماثيل عمرها 3 آلاف سنة.

Sonra kimliği belirsiz bir İllüminati üstadı dört heykel yaptı.
ثم قام قائد مجهول من المستنيرين بنحت أربعة تماثيل.

Onlar manken değil, heykel.
وقليل من الشموع والعارضات إنهم ليسوا عارضات إنهم تماثيل , وإنهم لم يعودوا موجودين

Ben de şu büyük Wanguni dudaklarından siparişi verdim. heykel olan.
لذا طلبت تماثيل الشفاه الوانغوني الكبيرة

Tibetli Budistlerin ibadetleri gösterişli tapınaklar, heykeller ve putlara odaklı olsa da inançları Tibet'in doğal hayatıyla samimi bir ilişki içerisindedir.
في العبادة البوذية التيبتية المراكز الدينية بها تماثيل وصور إعتقاداتهم ترتبط بعمق في المناظر الطبيعية البرية للتبت

Ne, siz bunun bir anlamı olduğunu mu düşünüyorsunuz ya da yaşıtlar için bazı heykeller olarak mı?
انتم يا رفاق تعتقدون ان للامر كله مغزى تماثيل للاعمار ؟

Evet, düşük erime noktaları olan malzemelerden, heykeller yapar.
أجل ، إنّها تصنع تماثيل من مواد ذات درجة إنصهار منخفضة نسبياً

Tarihi heykeller, tarihi bahçeler ve eski hava bükücüler tarafından kullanılan meditasyon salonu da dahil.
سنرى تماثيل عتيقة, حدائق عتيقة و أيضا بهو التأمل الخاص بمخضعي الهواء القدماء

Bir gece içinde, Stalin'in portreleri ve heykelleri ortadan kayboldu.
ليلة ما في مكان مليء بالصور و تماثيل نصفية لستالين

"Bildiğim kadarıyla, yerel tanrıların heykelleri oradan çıkarılmıştı."
اني اتذكر ان ,ماني جيزو و تماثيل محلية تم ازالتها

Kaç tane Meryem Ana heykeli kaldı?
كم تبقى عندك من التماثيل؟ تماثيل العذراء مريم، كم عددها؟

At heykelcikleri, iki tane, yaklaşık bu büyüklükte
تماثيل , كل واحد أكبر من الآخر

Kanserli çocukların, hepsinin heykelini dikemezsin.
فتية السرطان هؤلاء ليسوا كلهم يستحقون تماثيل

En kötü suçlular bahçelerinde cüce biblosu kullanırlar.
اسوأ المجرمين يوظفون تماثيل قزمية للحدائق،

Bu, o köprüdeki dört heykelden biri.
هذه كانت واحدة من اربعة تماثيل فيها.

Bu yüzden ve başka sebeplerle de heykellere ihtiyacımız olduğunu düşünmüyorum.
ولهذا السبب، وأسباب اخرى، لا أعتقد أننا بحاجة إلى تماثيل.

Bu zürafa figürlerini nereye koymamı istiyorsun?
مهلا، أين تريد مني أن أضع كل هذه تماثيل الزرافة ؟

Tanrılarımızın heykellerini yıktılar. İmparatorunkini bile.
يحطموا تماثيل آلهتنا حتى تماثيل الإمبراطور

Balmumu heykelcikler... samandan yapılmış çizimler ve kadifeden yapılmış bir sürü oyuncak.
في أعياد الكريسماس يعطي لنا تماثيل شمعّية صغيرة، صلبان منسوجة من القش، صور لمهد المسيح.