| Zaman genişletme cihazı, Hala'daki çok eski bir yapıda inşa edildi Asgard'ın ilk yerleştiği gezegen. | Open Subtitles | تم تصنيع جهاز تمدد الوقت بمكونات قديمة للغاية على هالا أول كوكب إستوطنه الآسغارد |
| Uzun mesafeli tarayıcılarımız Zaman genişletme cihazının çalıştırıldığını keşfetti. | Open Subtitles | مجساتنا إكتشفت أن جهاز تمدد الوقت قد تم تشغيله بالفعل |
| - Zaman genişletme cihazı 0.16 ışık yılı yarıçapında bir alan yaratacak. | Open Subtitles | -جهاز تمدد الوقت لخلق مجال نصف قطره 0.16سنة ضوئية |
| Zaman genişletme cihazı. Sizinle geliyorum. | Open Subtitles | لجهاز تمدد الوقت أنا قادم معكم |
| - ...ve Zaman genişletme cihazı getirdiğimiz arabirimle sıfırlanırsa... | Open Subtitles | -وجهاز تمدد الوقت تم إعادة ضبطه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 