"تمزق في" - Translation from Arabic to Turkish

• yaralanma
• yırtık var
• aortu
• bir yırtık
• bir yırtılma

Sol dirsekte yaralanma, leğen kemiğinde 10 santimlik yara var.
تمزق في الكوع الايسر تمزق ب 10 سنتميترات فوق الحوض

Sağ kalça kemiğinde deformite, alında yaralanma var.
تشوه في عظم الفخذ الايمن تمزق في الجبهة

Maalesef, tomografinize göre, dalağınızda bir yırtık var, bu yüzden cerrahi danışma istedim.
ولكن لسوء الحظ ، تشير صورة الأشعة الطبقية إلى وجود تمزق في الطحال لهذا السبب طلبت استشارة جراح ، بالمناسبة

Ne olur ilyolomber bağlarda yırtık var deme.
رجاء أخبرني انه ليس تمزق في الرباط الحرقفي القطني

Midesi delinmişti ve aortu zedelenmişti.
كان هناك تمزق في المعدة و القولون

Randy, eklem kapsülünde bir yırtılma olduğu için yerine yerleştirmek için o kısmı açmamız gerekti.
حسناً يا " راندي ", بما أننا قد وجدنا تمزق في المحفظة المفصلية اضطررنا لشق الورك, لنخففه

Dalakta yaralanma yok.
لا يوجد تمزق في الطحال

Sanırım ciğerlerinin birinde kısmi bir yırtık var.
اعتقد ان لديه تمزق في احدى رئتيه.

- Rahme giden damarlarda yırtık var galiba.
لابد من وجود تمزق في شريان الرحم

Midesinde delik ya da yemek borusunda yırtık var.
هو لديه تقب في معدته أو تمزق في المريء.

Ana toplardamarın girişindeki sağ hepatik damarda yırtık var.
هذا هو تمزق في الوريد الكبدي الأيمن كما يدخل في الأجوف .. مشبك خيط 4-0

Dr. Baker aortu zorlayan bir stentle uğraşıyor.
.د.بيكر كان يقوم بعمليه وضع دعامه .... ثم حدث تمزق في الشريان الابهر, لذلك

Zamanın dokusundaki bir yırtılma.
تمزق في قماش الوقت