| Film ile birlikte gelmiş! Kurtulduk! | Open Subtitles | ذلك المعتوه هنا مع الفيلم لقد تم إنقاذنا |
| Bay ve bayan Leitner. Kurtulduk. Haydi. | Open Subtitles | السيد والسيدة ليتنير لقد تم إنقاذنا هيا بنا |
| Aynı bir korkak gibi. Kurtulduk! Kaynağında bırakmalıydık. | Open Subtitles | مثل جبان مثلى لقد تم إنقاذنا كان ينبغى أن نتركها فى الخزان |
| Dünyayı tahliye ediyorlar. Kurtulduk! | Open Subtitles | إنهم يقومون بإخلاء الأرض، تم إنقاذنا |
| Her gün bir kahkaha doktoru uzak tutar. Kurtarıldık. | Open Subtitles | ضحكة في اليوم تغنيك عن الطبيب لقد تم إنقاذنا |
| Kurtulduk millet. Andy ve ekibi yardıma gelmiş. | Open Subtitles | اللعنة لقد تم إنقاذنا يا جماعة |
| - Evet ama eğer Pullbrook Swire'dan önce öldüyse Kurtulduk demektir. | Open Subtitles | -نعم، لكن بالتأكيد إذا السيد "بولبروك" مات قبل "سواير"، إذاً قد تم إنقاذنا |
| Lanet olası bilgisayar örneklerinin şu ya da bu şekilde mucizesiyle Kurtulduk! | Open Subtitles | لقد تم إنقاذنا, بمعجزةٍ ما, من خلال تلك النماذج الحاسوبية اللعينة! لقد تم إنقاذنا! |
| Ve böylece Kurtulduk. | Open Subtitles | وهكذا لقد تم إنقاذنا |
| Düne kadar durum kötüydü. Ama Pete ile ben Kurtulduk. | Open Subtitles | كنّا أشراراً حتى الأمس، أنا و(بيت) تم إنقاذنا. |
| İkimiz de Kurtulduk. | Open Subtitles | كلانا تم إنقاذنا |
| Senin sayende Kurtulduk. | Open Subtitles | بسببك تم إنقاذنا |
| - Bir sürü yiyecek! - Kurtulduk. | Open Subtitles | كلها أشياءاً جيدة - لقد تم إنقاذنا - |
| Bakın, Kurtulduk! | Open Subtitles | أنظري, لقد تم إنقاذنا! |
| Kurtulduk. | Open Subtitles | تم إنقاذنا |
| Kurtulduk. | Open Subtitles | لقد تم إنقاذنا |
| Kurtulduk! | Open Subtitles | تم إنقاذنا |
| Kurtulduk. | Open Subtitles | لقد تم إنقاذنا |
| Dal-gu Kurtulduk! | Open Subtitles | (دال غو), لقد تم إنقاذنا! |
| Senin tarafından Kurtarıldık. | Open Subtitles | نحن هم من تم إنقاذنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 