"تم تنظيفها" - Translation from Arabic to Turkish

• temizlendi
• temizlenmiş gibi

Yakın zamanda temizlendi mi?
لم تم تنظيفها مؤخراً.. ؟

Hepsi temizlendi.
تم تنظيفها

Yün kazak. Yeni temizlenmiş gibi.
إنها سترة من صوف يبدو أنهُ تم تنظيفها مؤخرًا

- Hayır, efendim. Sanki şimdi temizlenmiş gibi kokuyor.
لا، سيدي يبدو و أنه قد تم تنظيفها حالاً

- Hayır, efendim. Sanki henüz temizlenmiş gibi kokuyor.
لا، سيدي يبدو و أنه قد تم تنظيفها حالاً