"تم قتل" - Translation from Arabic to Turkish

• öldürüldü
• öldürülmüş
• vuruldu
• ölmüş
• öldürüldüğü
• öldürüldüğünde

Bir çok insan öldürüldü ve katil dışarıda. Ve benim peşimde.
لقد تم قتل العديد من الناس، والقاتل لايزال في الخارج ويطاردنـي

Çin Mahallesi'nde genç siyahi bir çocuk elleri kesilerek öldürüldü.
تم قتل صبي أسود في الحي الصيني وتم تشويه جثته

Babam öldürüldü ve ailemin geri kalanı idam mangası tarafından infaz edildi.
كما ترى، تم قتل والدي وبقية عائلة تم قتلهم بواسطة فرقة إعدام.

Felix Masuku'nun ailesi, 1982'deki Matabeleland faciası sırasında Mugabe'nin askerleri tarafından öldürülmüş.
لقد تم قتل والدا فيلكس ماسوكوعام 1982 من قبل جيوش موغابي في مجازر متابل

Bugün erken saatlerde, bir polis memuru vuruldu ve öldürüldü.
في وقت سابق من اليوم تم قتل الشرطية بينما ...

Çünkü Santa Ninfa bölgesi pederi beş yıl önce öldürüldü hem de ilahi okurken.
منذ خمس سنوات تم قتل كاهن بينما كان يتلو القداس

Köylülerden yedisi öldürüldü. Bunların ikisi asıldı.
تم قتل سبعة من القرويين وتم إعدام إثنين منهم

Ve neden bir ajanımız Batı Berlin'de öldürüldü.
ولماذا تم قتل واحد من عُملاؤنا فى شرق برلين

İki hafta içinde, yedi Rus İçişleri ajanı öldürüldü.
وخلال أسبوعين تم قتل 7أعضاء من المخابرات الروسية

Babası öldürüldü, belki anneside ve bu senin suçun.
تم قتل والدها للتو و والدتها ربما أيضاً و هذا خطأك,هل تفهم هذا؟

Birkaç önemli parti üyesi öldürüldü, baş müfettiş.
لقد تم قتل عدد من أعضاء البرلمان يا رئيس المفتشين

Çin toprağına daldık, kendi vatandaşlarından birini kaçırdık ve bu süreç içinde Çin Konsolosu öldürüldü.
لقد اقتحمنا أرضاً صينية، واختطفنا أحد مواطنيهم .وأثناء العملية تم قتل القنصل الصيني

Çin toprağına daldık, kendi vatandaşlarından birini kaçırdık ve bu süreç içinde Çin Konsolosu öldürüldü.
لقد تخطينا أرض صينية, واختطفنا أحد مواطنيهم، وفي هذه العملية تم قتل القنصل الصيني.

Çin toprağına daldık, kendi vatandaşlarından birini kaçırdık ve bu süreç içinde Çin Konsolosu öldürüldü.
لقد تخطينا على أرض صينية، واختطفنا أحد مواطنيهم وأثناء العملية تم قتل القنصل الصيني

Riga'nın biraz dışında, iki adam bodrumda öldürülmüş. Onları dün bulduk.
تم قتل رجلين فى القبو بالقرب من ريجا وجدناهم البارحة

En iyi kankası yeni öldürülmüş biri için biraz sakin geldin bana.
تبدو مبتهجاً بعض الشيء لشخص تم قتل شقيقه المُفضل للتو

Ayrıca ellerinde iki gün arayla öldürülmüş iki kurban daha var.
وفي مدينتهم ايضا تم قتل ضحيتان منذ يومان

Kamyon şoförü, Raymond Sites, kafasından vuruldu.
لقد تم قتل السائق ريمووند سايتس بطلقة في الرأس

Düğünden önce burada kalsaydı şu anda ölmüş olurdu.
نعم، حسنا، إذا كانت سوف لقد قضى ليلة مع خطيبها، أنها يمكن لقد تم قتل كذلك.

Bayan Kademan'ın öldürüldüğü gece kameramı çıkardım, yakınlaştırma lensini taktım.
لذا الليلة التي تم قتل كيدمان فيها كنت أصورهم بكاميرتي

Eski karısı öldürüldüğünde orada olduğunu tespit ettik.
لقد تعرفنا عليه بمجرد مغادرته وكالة التزويج فى هذا الوقت تم قتل زوجته السابقه