"تنتمين لهنا" - Translation from Arabic to Turkish

• buraya ait

Hasat kızı olman gerekiyor. Ama belki de buraya ait değilsindir.
يُفترض أن تكوني فتاة حصاد لكنّك ربّما لا تنتمين لهنا

buraya ait değilsin.
أعنى ، أنتى تعلمين أنكى لا تنتمين لهنا

buraya ait olduğunu mu düşünüyorsun?
لأنك تعتقدين انك تنتمين لهنا ؟

buraya ait değilsin sen.
أنتِ لا تنتمين لهنا

Siz buraya ait değilsiniz.
لستِ تنتمين لهنا.

Kısacası, sen buraya ait değilsin.
-الخلاصة، أنت لا تنتمين لهنا .