Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"تنتمي ل" - Translation from Arabic to Turkish
-
e ait
-
a ait
-
e aitsin
-
a aittir
| Sen şimdi Gargamel'e aitsin. | Open Subtitles | أنت تنتمي ل(شرشبيل) |
| Sen şimdi Gargamel'e aitsin. | Open Subtitles | أنت تنتمي ل(شرشبيل) |
| Sen şimdi Gargamel'e aitsin. | Open Subtitles | أنت تنتمي ل(شرشبيل) |
| Sen Gargamel'e aitsin. | Open Subtitles | أنت تنتمي ل(شرشبيل) |