"تنتهي أبداً" - Translation from Arabic to Turkish

    • sonsuz
        
    • bitmeyecek
        
    • hiç bitmeyecekmiş
        
    Ormanaltı aleminde asalak olarak yamanılacak yaratıklar bulma şansı neredeyse sonsuz gibi görünüyor ne var ki, şaşırtıcı biçimde, kurbanlarını göllerde ve şu gördüğünüz küçük su birikintileri gibi suların içinde bulan asalak yaban arıları da vardır. Open Subtitles فرصة العثور على مخلوقات للتطفّل عليها في عالم الأحياء الصغيرة لا تنتهي أبداً ومع ذلك، توجد بعض الزنابير المتطفّلة
    Yaşam adını verdiğimiz bu sonsuz oyunda herkese ait bir kısım vardır. Open Subtitles في هذه المسرحية التي لا تنتهي أبداً والتي نسمّيها بالحياة كلّ منّا لديه دوراً ليلعبه
    Yaşam adını verdiğimiz bu sonsuz oyunda herkese ait bir kısım vardır. Open Subtitles في هذه المسرحية التي لا تنتهي أبداً والتي نسمّيها بالحياة كلّ منّا لديه دوراً ليلعبه
    Hayır, Oh. Büyük tarihleri ​​ön verandasında hiç bitmeyecek. Open Subtitles المواعيد العظيمة لا تنتهي أبداً على الشرفة الأمامية
    Bunun asla bitmeyecek bir savaş olduğunu söyledi. Open Subtitles لقد أخبرَني بِأَنَّ هذه الحرب لن تنتهي أبداً
    Yerlilerin "Uzun Ada" adını vererek burada geçen her saatin hiç bitmeyecekmiş hissi vermesine gönderme yaptıklarını düşündüğüm bu adada geçirdiğim dördüncü günüm. Open Subtitles التي أطلق عليها السكان الأصليّون لونج أيلند "الجزيرة الطويلة" ربما إستناداً على أن كل ساعة تحس أنها لا تنتهي أبداً
    Mesaim hiç bitmeyecekmiş gibi geldi. Open Subtitles ظننت أن تلك المناوبة لن تنتهي أبداً.
    Basit bir döngü. RPG oyunlardan köken alan sonsuz bir tekrar. Open Subtitles إنها دورةُ البسيطه، حلقة لا تنتهي أبداً.
    sonsuz karanlık madde enerji gücü Open Subtitles بإستخدام "الطاقة السوداء"، السفينة لديها بطارية لا تنتهي أبداً
    sonsuz bir soru. Open Subtitles انها قصة لن تنتهي أبداً
    Gerçek şu ki Oliver'la olan ilişkin hiçbir zaman bitmeyecek. Open Subtitles ،لأن الحقيقة، أن علاقتك وأوليفر لن تنتهي أبداً
    Hiç bitmeyecek sandığım yapayalnız geçen günler gördüm. Open Subtitles لقد رأيت أيام العزلة التي كنتُ أظن إنها لن تنتهي أبداً.
    Girmezsen bu işkence bitmeyecek. Open Subtitles لأن هذه الليلة لن تنتهي أبداً وهذا هو هو السبب لم يجب عليك الدخول

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more