| Bana öyle bakma. Ona söz verdim. | Open Subtitles | لا تنظري إليّ هكذا لقد قطعت لها وعداً |
| Bana öyle bakma. Ben, parazit değilim. | Open Subtitles | لا تنظري إليّ هكذا فلستُ ذكر النحل |
| Bana öyle bakma. Sen piyanoyu aldın. | Open Subtitles | لا تنظري إليّ هكذا لقد أخذتِ بيانو |
| Bana öyle bakma. | Open Subtitles | أصغي، لا تنظري إليّ هكذا مثل ماذا؟ |
| Bana öyle bakma. | Open Subtitles | لا تنظري إليّ هكذا. |
| Bana öyle bakma. | Open Subtitles | لا تنظري إليّ هكذا |
| Bana öyle bakma. Oranın benim yerim olduğunu herkes bilir. | Open Subtitles | لا تنظري إليّ هكذا |
| Bana öyle bakma. | Open Subtitles | لا تنظري إليّ هكذا |
| Bana öyle bakma. | Open Subtitles | لا تنظري إليّ هكذا |
| Bana öyle bakma. | Open Subtitles | لا تنظري إليّ هكذا |
| Bana öyle bakma! | Open Subtitles | لا تنظري إليّ هكذا! |
| Bana öyle bakma, Star. | Open Subtitles | لا تنظري إليّ هكذا يا (ستار) |