Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"تنفّسْ" - Translation from Arabic to Turkish
-
Nefes
| Nefes al Nefes almayı unutma. | Open Subtitles | تنفّسْ وإدفعْ. تذكّرْ للتَنَفُّس. |
| Burnundan Nefes al. | Open Subtitles | تنفّسْ خلال أنفِكَ. |
| Derin Nefes alın. | Open Subtitles | تنفّسْ بعمق. |
| Nefes alın. | Open Subtitles | تنفّسْ. |
| Nefes al. | Open Subtitles | تنفّسْ. |
| Yavaşça Nefes al. | Open Subtitles | تنفّسْ سهلاً. |
| Nefes al. | Open Subtitles | تنفّسْ. |
| Nefes al. | Open Subtitles | تنفّسْ. |
| Nefes al! | Open Subtitles | تنفّسْ. |
| Nefes al. | Open Subtitles | تنفّسْ. |
| Nefes al ver. | Open Subtitles | تنفّسْ. |
| Nefes al ve fırlat. | Open Subtitles | تنفّسْ وانفث |
| Nefes al ve ittir! | Open Subtitles | تنفّسْ وإدفعْ! |
| Normal Nefes al. | Open Subtitles | "تنفّسْ عادة. |
| Nefes al. | Open Subtitles | تنفّسْ! |
| - Nefes alamıyorum. | Open Subtitles | -... تنفّسْ. |