"تورش" - Translation from Arabic to Turkish

• Torch
• Torchwood
• Meşale

Torch'u eve getirmenin olayları bu raddeye getireceğini hiç düşünmemiştim.
لم اعتقد ان احضار تورش الى المنزل قد يؤدى الى هذا

Peki hâlâ, Torch. Hadi sen neymişsin anlayalım.
حسنا يا تورش لنستكشف ما انت عليه

Torch'dan ve kasabadan sonra Planet ve Watchtower.
من صحيفة الـ(تورش) إلى صيف البحيرة إلى الـ(بلانيت) إلى (واتشتاور)

Ama o Torchwood' dan. İkimizde.
لكنها من فرقة " تورش وود "، كلانا من الفرقة، سنقدّر

Torchwood. Hükümetin dışında, polisin ötesinde.
فرقة " تورش وود "، منفصلة عن الحكومة، وخارج دائرة الشرطة

Aslında, dönem ödevimi bitirmek için "Meşale"ye gidiyordum.
في الحقيقة، لقد كنت متوجهاً للـ"تورش" لأطبع بعض الأوراق

Bunu duydun mu, Torch?
هل سمعت هذا يا تورش ؟

Tamam, Torch sakin dur.
حسنا يا تورش اثبت

Torch? Ne yapıyorsun?
تورش , ماذا تفعل ؟

Bütün Torch sendromu virüslerini eleyebiliriz.
اشطب متلازمة "تورش" كلها

Torch'u her gün yanımızda taşıyoruz.
نحمل معنا الـ(تورش) كلّ يوم...

Tamam, Torch.
حسنا يا تورش

- O Torch'un annesi.
هذه ام تورش

- Torch bir bebek mi?
تورش مجرد طفل

Güle güle, Torch.
وداعا يا تورش

Torchwood Londra için çalışıyordu.
" كانت تعمل في قاعدة " تورش وود " في " لندن

Bu şeyler Torchwood Bir'i yok etti.
هذه الأشياء قضت على قاعدة " تورش وود " الأولي

Torchwood'da bir sayborg mu sakladın? !
! " أخفيت إمرأة آليّة في قاعدة " تورش وود

Smallville Lisesi'ndeki "Meşale" gazetesinin eski editörü.
)- رئيسة التحرير السابقة (لـ (تورش) ثانوية (سمولفيل

- "Meşale ateşi" adında bir manevra deneyeceğiz.
.(سنجرب مناورة صغيرة تدعي (محاكاة تورش