"توريطي" - Translation from Arabic to Turkish

• komplo
• suçu
• tuzak
• tuzağa
• bırakmaya
• bulaştırmaya
• üstüme
• kurmaya

Beni öldürmeye kalkıştın, komplo kurdun, elinden geleni yaptın.
،لقد حاولتِ قتلي توريطي ضربتيني بافضل ما لديّكِ وما زلتُ هنا

Onu öldürüp bana komplo kurmaya çalışan kişi acemi işi yapmış en fazla.
من قتله و يُحاول توريطي قام بعمل غير محترف

En alçak günahını da unutmayalım, suçu benim üzerime atmaya çalıştı... Hem de düğün günümde.
،ولا ننسى أبشع خطاياه محاولة توريطي بكلّ ذلك في يوم زفافي

Arkadaşımızı öldürüp suçu üstüme yıktın.
قتلت صديقنا محاولاَ توريطي بهذا

Seçeneğim yok, bana tuzak kurdular.
لا خيار أمامي، إنهم يريدون توريطي في الأمر

Sanırım bana tuzak kurulmuş. Ne?
أظن بأن هناك من يعمل على توريطي

Bir bardağın üstünde parmak izlerimi bırakarak beni tuzağa düşürmeye çalıştı.
هو حاولَ توريطي من خلال ترك بصماتي على الكأس

Bu çok saygısızca. Beni hamile bırakmaya çalışıyorsun.
هذا مقلل للإحترام للغاية أنت تحاول توريطي بها

Kim olduğunu bilmediğim biri beni asla işlemeyeceğim bir suça bulaştırmaya çalışıyor.
شخص ما، لا أعرف من يحاول توريطي في جريمة لم أرتكبها

Bana komplo kurmaya çalıştılar.
اتضح أنهنّ كنّ يحاولن توريطي

Bana komplo kuruyorlar.
هم يحاولوا توريطي

Ama efendim bana komplo kuruldu.
لكن يا سيدي، لقد تم توريطي

Bana neden komplo kuruyorsun?
لماذا تريد توريطي ؟

Bütün suçu bana atabileceğini mi sandın?
أتظنين أنه يمكنك توريطي بكل بساطة ؟

üstüme cinayet suçu atılacak.
لقد تم توريطي في تهمة قتل

Bak, bana tuzak kurmaya çalışıyor, tamam mı?
. إصغي , إنه يحاول توريطي بهذا

Cummings, Palmer'ın cinayeti için bana kurduğu tuzak başarısız olunca beni öldürmeye çalıştı.
وعندما فشل (كامينج) في توريطي بجريمة القتل حاول قتلي

O'Shay beni tuzağa düşürmeye çalışıyor.
أوشيه " يحاول توريطي " لقد إتصل بي قبل ساعة

Beni töhmet altında bırakmaya devam edemezsin.
لا يمكنكَ توريطي بالأمر

Beni neye bulaştırmaya çalıştığınızı bilmiyorum.
لا أعلم ماذا تحاولان توريطي فيه

Cinayeti üstüme atmaya çalışmanızı da!
لا يمكنك تسوية محاولة توريطي في جريمة قتل.