| Dik dik bakma. | Open Subtitles | توقف عن التحديق. |
| Dik dik bakma. | Open Subtitles | توقف عن التحديق |
| Bana bakmayı kes yoksa farkedecekler. Zaten yeterince zor. | Open Subtitles | توقف عن التحديق في و إلا فسوف يكتشفوني . إنه أمر صعب أن أبقى هنا |
| Bana bakmayı kes. Beni korkutuyorsun. | Open Subtitles | توقف عن التحديق بي ، انت تخيفني |
| Dik dik bakmayı kes. | Open Subtitles | توقف عن التحديق. |
| Dik dik bakmayı kes, Noor. | Open Subtitles | توقف عن التحديق, "نور". |
| Bana öyle dik dik bakmayı bırak hastalıklı. | Open Subtitles | توقف عن التحديق بي يا مراهق |
| Popoma bakmayı bırak da bana bir kanıt kavanozu getir. | Open Subtitles | توقف عن التحديق بمؤخرتي و أعطني قارورة للأدلة |
| Seni öküz... Bana bakmayı kes. | Open Subtitles | أيها الثور.. توقف عن التحديق فيّ. |
| Bana bakmayı kes. | Open Subtitles | توقف عن التحديق بي |
| Bana bakmayı kes. Dene. Hadi al. | Open Subtitles | توقف عن التحديق بي |
| Bana bakmayı kes. | Open Subtitles | توقف عن التحديق بي ّ |
| Nick, Dik dik bakmayı kes. | Open Subtitles | (نيك) توقف عن التحديق |
| Bırak öyle dik dik bakmayı, korkutuyorsun beni. | Open Subtitles | توقف عن التحديق بي أنت تخيفني |
| Bana öyle bakmayı bırak. | Open Subtitles | توقف عن التحديق بي بهذه الطريقة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 