"تومان" - Translation from Arabic to Turkish

• toman
• tumen
• Tuman
• tumeni
• tomana
• Gholami
• tümen

Davacılardan birisi sanığın, kendisinden 1,900 toman aldığını iddia etmişti.
أحدالمدعينيقولأنالمتهم.. تلقى 1900 تومان منه

Ama 1.500 toman'lık bir şey alması gerektiğini söyledi.
لكنه قال أنه يريد أن يشترى شيئاً بمبلغ 1500 تومان

Günde rahatlıkla 1,500 toman kazanabilirim. Bir doktordan bile daha fazla.
يمكنك أن تكسبي 1500 تومان في اليوم ، أكثر من المهندس والطبيب البيطري

Bir gün, her birisine bir tumen vermiştim,
أحد الأيام أعطيت كل منهما واحد تومان.

Safdari, 150 bin Tuman. Vekili, 150 bin Tuman.
صافداري، 150 ألف تومان وكيلي، 150 ألف تومان

Bir tumeni dışarı çıkarmak bana bir servete mal oldu.
كلفتني الكثير لكي أستخرج من معدتها تومان واحد.

Günde 1,500 toman, ayda 45,000 eder.
1500 تومان في اليوم ، يساوي 45000 تومان في الشهر

İki tane alırsan 14 toman verirsin.
سيكلف هذا 14 تومان للأثنين اشتري مثل هذا لهما

Bulamazsak, mahvoldum. 2 milyon toman değerinde.
إن لم نعثر عليها ،سوف أتبهدل إنها تساوي 2 مليون تومان

Böyle bir işitme cihazı yaklaşık 350,000 toman.
هذا النوع من الأجهزة السمعية يكلف حوالي 350 ألف تومان

Her gün için 5,000 toman ayırırsak, üç ayda borçlarımızı öderiz.
لو استطعنا توفير 5000 تومان في اليوم سنسدد ديوننا في غضون 3 أشهر

Fazla mesai yaparsam, her gün için 700 toman getirebilirim.
إن عملت لوقت إضافي سوف أقبض 700 تومان عن كل يوم

60 metrekare, 3. kat,asansör yok. 40.600 toman.
60 متر مربع , الطابق الثالث لا يوجد مصعد ب 40600 تومان

Bay Ahankhah'tan aldığı 1.900 toman için açılmış küçük bir dolandırıcılık davası ki onu da taksi için aldığı belli.
هذا احتيال بسيط فى ضوء أنه قد تحصل على 1900 تومان من السيد "آهنخواه" على ما يبدو ..

Size 24 buçuk toman ödersem beni oraya götürür müsünüz?
هل ستأخذني هناك... إذا دفعت لك 24 تومان و نصف ؟

10 tumen, 10 tumen.
عشرة تومان. عشرة تومان.

Kilosu 200 tumen.
ثمن الكيلو 200 تومان.

Kilosu 200 tumen.
إنها 200 تومان للكيلو.

Boş verin, 500 bin Tuman borçlanan biri hapishaneyi hakkediyor.
انساه، أي شخص مدين بـ500 ألف تومان مكانه السجن ما هو المجموع؟

Ben onu 50 bin Tuman sanmışım.
عجبا، لقد اعتقدت أنها 50 ألف تومان

Bu 300 tumeni size veriyorum.
سأعطيكم ثلاثمائة تومان.

Eve gidebilmek için 50 ya da 100 tomana ihtiyacı olur diye düşündüm.
ظننتأنهربماليذهبللمنزل.. سيحتاج 50 أو 100 تومان

ama çalıştığım yerde depoda 1.000.000 tümen değerinde stok var.
لكن في مكان عملي هناك مليون تومان مدخرة لي هناك