| Bunu niye daha önce söylemedin? | Open Subtitles | -لِمَ لَمْ تُخبرني بهذا سابقًا؟ |
| bana bunu söylemedin. | Open Subtitles | . لم تُخبرني بهذا قطّ - ... و أنت لم تُخبرني - |
| bana ihanetten söz etme. O tekliften bana bahsetmen gerekirdi! | Open Subtitles | لا تتكلم عن الخيانة كان يجب أن تُخبرني بهذا العرض |
| Yoksa bana, bunu da mı söyleyemezsiniz? | Open Subtitles | أم أنكَ لن تُخبرني بهذا أيضاً |
| Bunu bana şimdi mi söylüyorsun? | Open Subtitles | وأنتَ تُخبرني بهذا الآن؟ |
| bana maval okuma Steve. Tabi ki kişisel. | Open Subtitles | لا تُخبرني بهذا الهراء يا (ستيف) إن الأمر شخصيّ بالطبع |
| bana bunu neden şimdi anlatıyorsun? | Open Subtitles | لماذا تُخبرني بهذا الآن؟ |
| - Martaval okuma bana. - Belki Gunner almıştır. | Open Subtitles | لا تُخبرني بهذا الهُراء - ربما (جانر) قام بإحضاره - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 