"تُخبرَنا" - Translation from Arabic to Turkish

• bize
• söyler
• söyleyebilir

bize suçluları nasıl yakaladığınızı anlatın.
ربما يُمْكِنُ أَنْ تُخبرَنا حول إعتِقال المجرمين.

Belki sen bize bir şeyler anlatırsın, meleğim.
لَرُبَّمَا أنت يُمْكِنُ أَنْ تُخبرَنا البعض مِنْهم، ملاك.

Şimdi iyi düşünüp bize herşeyi anlatman lazım, tatlım.
الآن، أنت يَجِبُ أَنْ تُخبرَنا الشيء بأكمله، حبيب، يُفكّرُه ذلك خلال :

Salı gecesi nerede olduğunuzu söyler misiniz, lütfen?
يُمْكِنُ أَنْ تُخبرَنا أين أنت كُنْتَ ليلة الثّلاثاءَ؟

Umarım Sullivan'ın kim olduğunu o bize söyler.
على أمل، هي يُمْكِنُ أَنْ تُخبرَنا الذي هذا رجلِ سوليفان حقاً.

Yüzbaşı, Tom'u bu cinayetle ilgili neye dayanarak tutukladınız, söyleyebilir misiniz?
يُمْكِنُ أَنْ تُخبرَنا بالضبط الذي دَفعَ PD لإعتِقال توم لهذا القتلِ؟

Dün gece nerede olduğunu söyleyebilir misiniz?
يُمْكِنُ أَنْ تُخبرَنا حيث هو هَلْ كَانَ ليلة أمس؟

Belki her şeyi bir de senin açından anlatabilirsin bize?
لَرُبَّمَا أنت يُمْكِنُ أَنْ تُخبرَنا جانبكَ مِنْ الأشياءِ؟

Ve bunu bize en başından söyleyemedin öyle mi?
و لَمْ تستطع أنْ تُخبرَنا هذا من البداية؟

Ama şüpheli bir şey olduğunda bize bildirmelisiniz.
الجواب ما زالَ لا لَكنَّك يَجِبُ أَنْ تُخبرَنا إذا أكتشفُ أيّ شئَ

Neden sorduğunu bize söyleyebilir misin?
يُمْكِنُ أَنْ تُخبرَنا لماذا أنت تَسْألُ؟

Bunu neden yaptığını bize söyler misin?
يُمْكِنُ أَنْ تُخبرَنا لماذا فعلت ذلك؟

bize hükümeti anlatın.
هل يُمْكِنُك أَنْ تُخبرَنا عن الحكومةِ؟

Nasıl gidiceğimizi söyler misiniz şeye, ımm... 2470 McBean Parkway.
ممْكِنُ أَنْ تُخبرَنا كَيفَ نصِلُ إلي... الي، أوه 2470 ماكبين طريق الحديقة

İkinci kez kovulduktan sonra neler yaptığınızı söyler misiniz?
- أنا مَكْسُوبُ هو. يُمْكِنُ أَنْ تُخبرَنا ما أنت عَمِلتَ بعد أن كَانَ قَدْ قُذِفَ للمرّة الثانية؟

Erkek mi kız mı olduğunu söyleyebilir misiniz?
أنت يُمْكِنُ أَنْ تُخبرَنا سواء هو هَلْ a ولد أَو a بنت؟