"ثقا بي" - Translation from Arabic to Turkish

    • Güven bana
        
    • Güvenin bana
        
    • İnanın bana
        
    • Bana güvenin
        
    Güven bana, şehre sahip olmak üzereyiz. Open Subtitles ثقا بي نحن على وشك السيطرة على هذه المدينة
    Her konuda açık olmalısınız. Güven bana. Open Subtitles عليكما الافصاح عن كل شيء، ثقا بي
    Güvenin bana. Acı çekiyor. Open Subtitles ثقا بي هو يتألم
    Tabii. Güvenin bana. İcabına bakılıyor. Open Subtitles ثقا بي, لقد تم الإهتمام بها.
    İnanın bana, biliyorum. Şimdi hayal gücünüzü kullanın ve birlikte çalışın. Open Subtitles ثقا بي , فانا اعرف استخدما خيالكما فحسب و اعملا معاًَ
    İnanın bana, mahcup durumdayım. Open Subtitles ثقا بي انا اشعر بالخزي
    Bana güvenin, ikinizin çok fazla ortak yanı var. Open Subtitles ثقا بي , أنتما الإثنين لديكما العديد من القواسم المشتركة
    - Birkaç şey duyduk, ama... - Güven bana evlat, hiçbir şey duymadın. Open Subtitles ... سمعناقصصاً,لكن- ثقا بي , لم تسمعا شيئاً -
    Güven bana. Hadi. İlk sen. Open Subtitles ـ ثقا بي ـ هيّا، أنت الأول
    Güven bana. Open Subtitles ثقا بي.
    Güven bana. Open Subtitles ثقا بي
    Tabi. Güvenin bana. İcabına bakılıyor. Open Subtitles ثقا بي, لقد تم الإهتمام بها.
    Güvenin bana beyler. Bu grubun nasıl işlediğini biliyorum artık. Open Subtitles ثقا بي أيها السيدان أعرف طريقة تخطيط أولئك (الفرسان)
    - Noah orada, Güvenin bana. Open Subtitles (نوح) كان هناك، ثقا بي. أظنها محقّة، انظر.
    Güvenin bana. Open Subtitles ثقا بي
    Bana güvenin, kimse onun geri dönmesini benden daha çok isteyemez. Open Subtitles ثقا بي, لا أحد يريد عودتها أكثر مني.
    Bana güvenin. Open Subtitles ثقا بي .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more