"ثلاث ضحايا" - Translation from Arabic to Turkish

    • üç kurban
        
    • üç kurbanın
        
    • üç kurbanımız
        
    • Üç kurban var
        
    üç kurban daha, yaraları ölümcül değil ve son saldırının üzerinden yalnızca 48 saat geçti. Open Subtitles ثلاث ضحايا أخرى بدون جروح خطيرة و مضت 48 ساعة فقط منذ آخر إطلاق للنار
    üç kurban var ve dördüncüsü yaşam desteğine bağlı yani, buna sebep olan bir şey var. Open Subtitles حسنا , لدي ثلاث ضحايا ورابعة على أجهزة دعم الحياة , لذلك شيء يسببه.
    Üç günde üç kurban eder bu. Onu arıyor olman gerekirdi. Open Subtitles أولئك ثلاث ضحايا في ثلاث أيام يفترض بك أن تجده
    Son üç kurbanın, cesetlerini aldı, Open Subtitles آخر ثلاث ضحايا قام بأخذ جثثهن
    Hadi ama Nathan, ikisinin vücudundan parçalar alınan üç kurbanımız var. Open Subtitles بالله عليك , نيثان لدينا ثلاث ضحايا إثنان منهما أخذ جزء من جسمهما
    Son konuşmamızın ardından üç kurban daha bozukluğa yakalandı ve bu işin bir sonu görünmüyor. Open Subtitles منذ برنامجنا الأخير ثلاث ضحايا جدد تمت التعدي عليهم ولا يبدو أن النهاية قريبه
    Gerisinde bıraktığı üç kurban değil; dört. Open Subtitles لا يخلّف وراءه ثلاث ضحايا بل أربع
    - Üç kurşun, üç tetikçi, üç kurban. Open Subtitles -ثلاث طلقات، ثلاث رجال مسلحين ثلاث ضحايا
    Bodrumdaki bir kafeste üç kurban var. Open Subtitles لديّ ثلاث ضحايا عالقون في قفص في القبو
    Sizinle... üç kurban mı? Open Subtitles . فقط , إنتظر بغرفة الإنتظار - . ثلاث ضحايا -
    Ertesi sabah araştırma yapıp bu bölgede üç kurban daha bulana kadar yerel yetkililer de böyle düşünmüş. Open Subtitles حسناً، هذا ما ظنّته السلطات المحلية حتى قاموا بالبحث في الصباح التالي وعثروا على تلك المنطقة هناك حيث وجدوا ثلاث ضحايا آخرين
    Malesef, diğer üç kurban çok da şanslı değildiler doktor. Open Subtitles ... لسوء الحظ , ثلاث ضحايا أخرين لم يكونوا محظوظين للغاية , دكتور
    Gerisinde bıraktığı üç kurban değil; dört. Open Subtitles -لا يخلّف وراءه ثلاث ضحايا بل أربع
    İki günde üç kurban. Open Subtitles ثلاث ضحايا خلال يومين
    - üç kurban var, sonuncusu-- Open Subtitles ...ثلاث ضحايا اخرهم وجد مع
    üç kurban var burada. Open Subtitles ...لديّ ثلاث ضحايا
    İlk üç kurbanın katili bilinmiyordu. Open Subtitles أول ثلاث ضحايا كانوا لـ(جون دوز)
    İlk üç kurbanın üzerinde kimlik bulunmadı. Open Subtitles -أوّل ثلاث ضحايا لا يُوجد معهم هويّة .
    Bizim aynı nesne yüzünden veya değil üç farklı saldırıya uğramış üç kurbanımız var. Open Subtitles لدينا ثلاث ضحايا من ثلاث هجومات مختلفة والتي ليس من المؤكد أنّ مصدرها نفس القطعة الأثرية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more