| Yatılı okula gitme konusunda ciddi misin? | Open Subtitles | هل انت جاد بشأن الذهاب إلى هذه المدرسة الداخلية؟ |
| Hawaii konusunda ciddi misin? | Open Subtitles | هل أنت جاد بشأن السفر لهاواي ؟ |
| Bu ev konusunda ciddi misin? | Open Subtitles | أأنت جاد بشأن هذا المكان ؟ |
| Yani adım atması için, bu konuda ciddi olduğunuzu bilmesi gerek. | Open Subtitles | إذا بالنسبة له كي يمضي قدما فهو يريد أن يتيقن بأنك جاد بشأن هذا الأمر |
| Bu konuda ciddi değilsin, değil mi? | Open Subtitles | أنت لست جاد بشأن هذا أليس كذلك؟ |
| Yani film yapmak hakkında kariyerim hakkında hele hele de senin hakkında ciddi olduğumu anla diye. | Open Subtitles | كي تري أنني جاد بشأن صناعة الأفلام و بشأن مستقبلي المهني و الأهم، بشأنك |
| Derek, onu cezalandırmak hakkında ciddi olduğunu söylemiştin. | Open Subtitles | (ديريك)، قلت أنك جاد بشأن معاقبته |
| Kalmak konusunda ciddi miydin? | Open Subtitles | هل كنت جاد بشأن البقاء؟ |
| Sadece bu konuda ciddi olduğuna emin olmak istiyorum, Nick. | Open Subtitles | أردتُ فقط التأكد أنك جاد بشأن هذا، (نيك). |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 