| Buzla örtülü dağ, fırtınaların yaralarını taşıyor. | Open Subtitles | يتحامل جبلٌ مغطىً بالثلوج ،ندوب الأعاصير العاتية |
| Buzla örtülü dağ, fırtınaların yaralarını taşıyor. | Open Subtitles | يتحامل جبلٌ مغطىً بالثلوج ،ندوب الأعاصير العاتية |
| Altından bir dağ. | Open Subtitles | هو جبلٌ من الذهب. |
| Tam arkamızda bize doğru gelen uçan bir dağ var. | Open Subtitles | هناك جبلٌ طائر يتجه نحونا |
| Hem de bir dağ dolusu. Yerin altında. | Open Subtitles | جبلٌ منه، تحت الأرض. |
| - Sızdıran dağ bildiğin. | Open Subtitles | -إنه جبلٌ به تسريب، فحسب |
| Ok başına benzeyen dağ. | Open Subtitles | "جبلٌ مثل رأس سهم". |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 