| Dişiler bakıma muhtaç yavruları yüzünden karadayken, erkekler yiyecek aramak için denize açılabilir. | Open Subtitles | بينما تظل الإنثى على الأرض مع جرائها الغير مستقلين... فإن الذكر يمكن أن يلجأ للبحر للبحث عن الطعام... |
| Korkmuş yavruları dağıldılar ve kayboldular, tehlikedeler.. | Open Subtitles | جرائها المرعوبة, قد تفرقت وضاعت |
| Bu sefer, Sita'nın cesur savunması yavruları kurtardı. | Open Subtitles | الدفاع الشجاع لسيتا, قد أنقذ جرائها |
| avlandığında yavrularını yapayalnız bırakması gerek. | Open Subtitles | لهذا عليها تربية جرائها في عزلة وخصوصا لما ستذهب للصيد |
| Gün geliyor... anne köpek yavrularını tanımaz oluyor. | Open Subtitles | يأتى يوم لا تعد تعرف فيه الكلبة جرائها |
| Ama dişinin yavrularını besleme ısrarına karşı konulamaz. | Open Subtitles | لكن حاجتها لإطعام جرائها كبيرة. |
| yavrularını da öldürdü, Will. | Open Subtitles | -وقتلت جرائها يا (ويل ) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 