"جرح خروج" - Translation from Arabic to Turkish

• çıkış yarası
• yara çıkışı

Görünürde çıkış yarası yok, o yüzden kurşunun beynin herhangi bir yerinde olduğunu düşünüyorum.
لا جرح خروج ظاهر، لذا أحسب في مكانٍ ما في المادة الرمادية عليّ أن أحفر أعمق

Boynundaki yara, kurşun çıkış yarası giriş değil.
الجرح برقبته جرح خروج طلق ناري، ليس مدخل

Fakat bununla birlikte arka tarafında merminin çıkış yarası var ve... - ...neyle vurulduysa mermi girip çıkmış.
لكن هناك جرح خروج في ظهرها، لذا فالشيئ الذي أصابها فقد إخترقها.

Karındaki kurşun yarası, ağır iç kanama ama kurşun yok. Ve yara çıkışı da yok.
جرح رصاصة في البطن، نزيف داخلي كبير، لكن لا توجد رصاصة ولا جرح خروج.

Buna biz de katılıyoruz çünkü yara çıkışı da yok.
نحن نتفق في هذا لأنّه لا يوجد جرح خروج.

- Hani çıkış yarası yoktu?
كما أعلم لا يوجد جرح خروج الرصاصة -لا يوجد جرح لخروج الرصاصة

Karnında kurşunun çıkış yarası var.
هناك جرح خروج لطلق ناري من بطنه

Hayır, kesinlikle 9mm ama... düşündüğüm şey, çıkış yarası muhtemelen giriş yarası olduğu.
كلا، لقد كانت الرصاصة من عيار تسعة مليمترات بكل تأكيد لكن... ما ظننته كان جرح خروج الرصاصة

çıkış yarası görünürde yok.
لا يبدوا بأنه جرح خروج

çıkış yarası var mıydı?
هل كان هناك جرح خروج ؟

Ama çıkış yarası yok.
لكن لا جرح خروج

Giriş yarası var, çıkış yarası yok.
جرح دخول, ولا جرح خروج,

çıkış yarası yok.
لا يوجد جرح خروج الرصاصة

çıkış yarası yok. Peki ya koruma?
-نحو الصدر، ولا يوجد جرح خروج للرصاصة

Kurşun yok. çıkış yarası da yok.
-لم تكن هناك رصاصة ولا جرح خروج .

Ve yara çıkışı da yok.
ولا يوجد جرح خروج.

Ve yara çıkışı yok.
لا يوجد جرح خروج.