| Maskeli ve siyah deri ceketli sarışın bir kadının hayatını kurtardığını söyledi. | Open Subtitles | وأدلت بأن شقراءً مقنّعة ذات معطف جلديّ أسود أغاثت حياتها. |
| Ayrıca siyah bir deri ceket ile sonsuza kadar harika görünmek de fena sayılmaz. | Open Subtitles | وكوننا نبدو بمظهر عظيم في معطف جلديّ أسود ليس أسوأ شيء. |
| deri altına tek dozdan fazla yapılması gerekiyor olabilir. | Open Subtitles | ربّما التوريد التحت جلديّ يحتاج لأكثر من جرعة. |
| deri altına verilen yavaş salınımlı insuliniz. | Open Subtitles | وأنسولين تحت جلديّ يعتمد إطلاقه على الوقت. |
| Dermal. deri. | Open Subtitles | جلديّ ، بشرة .. اجل ، انا اقول |
| Aynı zamanda döküntü ve karaciğer hasarı olarak da bilinir. | Open Subtitles | بمعنى آخر طفح جلديّ وقصور بالكبد هذا مدهش |
| - Geçen hafta çatıda bir kadın öldürüldü. Siyah deri kıyafet giyiyordu, sarışın ve maskesi vardı. | Open Subtitles | قُتلت امرأة على سطح الأسبوع الماضي، شقراء ذات ثوب جلديّ أسود وقناع! |
| Siyah bir deri ceket görüyor musun? -eğer göremiyorsan bana 379$ borçlusun demektir. | Open Subtitles | هل ترى معطف جلديّ أسود مثل معطف (ألبتشينو) في فيلم "سيربكو"؟ |
| Siyah bir deri ceket görüyor musun? -eğer göremiyorsan bana 379$ borçlusun demektir. | Open Subtitles | هل ترى معطف جلديّ أسود مثل معطف (ألبتشينو) في فيلم "سيربكو"؟ |
| Senin sadece korkunç bir deri sorunun var. | Open Subtitles | لديك فقط مرض جلديّ. |
| Kovboy şapkası, deri pantolon. | Open Subtitles | ق-قبعة راعي بقر، وبنطال جلديّ |
| deri pantolon! Yaktın beni! | Open Subtitles | سروال جلديّ! |
| Neydi o şey? "Dermal" mi? | Open Subtitles | ماذا كان ذلك الشيء ؟ "جلديّ" ؟ |
| Bu döküntü falan değil. | Open Subtitles | هذا ليس طفح جلديّ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 