| Kontrol dışındaki treni burada durdurmaya çalışacaklar ve önlem olması açısından geçinin bir mil yakınında bulunup zarar görme olasılığı olan Bütün evleri tahliye ettiler. | Open Subtitles | الطوارئ يريدون تجميدَ كلّ التحرّكات القريبة من المسار و ربّما ينوون إخلاءَ جميع المنازل في شعاع ميل من السكّة |
| Bütün evleri yıktılar tekneleri batırdılar. | Open Subtitles | دمروا جميع المنازل و أغرقوا المراكب. |
| Ve iyi bir yere yerleştirilmiş bir reklam sayesinde Gob Sudden Valley'deki Bütün evleri doldurmuştu. | Open Subtitles | وبمساعدة دعاية جيدة لقد قام بملء جميع المنازل في "سدن فالي" |
| Buradaki bütün evler benim. | Open Subtitles | هذا .. في الحقيقى أنا أمتلك جميع المنازل هنا |
| bütün evler aranacaktır. | Open Subtitles | لابد أن يتم البحث في جميع المنازل. |
| Sen parkın doğu tarafındaki evleri kapı kapı dolaş. Yeni taşınanları. | Open Subtitles | يمكنك الذهاب الى جميع المنازل في الجانب الشرقي من المنتزه , بذلك الحي الجديد. |
| Tüm ağaçlar yerlerinden sökülüp tüm evler tarumar olduktan sonra... | Open Subtitles | بعد أن تُقتلع جميع الأشجار... بعد أن تمزّق جميع المنازل. |
| Terk edilmiş Bütün evleri ve depoları araştırdık. | Open Subtitles | - قمنا بتفقد جميع المنازل المهجورة و المستودعات . |
| Mona'nın bloğunda yer alan Bütün evleri sessizce satın aldığı ortaya çıktı. | Open Subtitles | جميع المنازل عند خط بنايات (مونا) بغية التوسع |
| - Bütün evleri arayın. | Open Subtitles | - فتشوا جميع المنازل |
| Diğer bütün evler boş. | Open Subtitles | جميع المنازل الأخرى خالية |
| Polisler kapı kapı dolaşıp sorular sormaya başladılar. | Open Subtitles | ستبدأ الشرطة بإستجواب جميع المنازل |
| kapı kapı bombacıyı arıyoruz. | Open Subtitles | نبحث عن مُفجر القنبلة في جميع المنازل. |
| Wayward Pines'taki diğer tüm evler gibi bu da gelişmiş güvenlik sistemiyle donatılmış durumda. | Open Subtitles | "وكحال جميع المنازل في "وايوورد باينز .فإنه مجهّز بأحدث أنظمة الأمان |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 