| Çalışmışsın. Ameliyata hazırlayın. Ben de ameliyathaneye haber vereyim. | Open Subtitles | لقد أديتي واجبك المنزلي جهزوها لما قبل الجراحه وأنا سأخبر غرفة العمليات |
| Derin nefes al. Sizi ameliyata almalıyız. Onu hemen hazırlayın. | Open Subtitles | سنأخذكِ إلى الجراحة جهزوها الآن |
| Bunu bizim yapmamız gerekecek. hazırlayın onu. | Open Subtitles | حسناً, سنضطر للقيام بذلك, جهزوها |
| Hareket edebilen her eseri taşıma için hazırlayın. | Open Subtitles | أية تحف من الممكن نقلها، جهزوها للنقل. |
| Tamam çocuklar hazırlayın. | Open Subtitles | حسنا يا رفاق جهزوها |
| [Valide Sultan] Bu akşama iyi hazırlayın. | Open Subtitles | جهزوها جيداً لهذه الليلة |
| Tamamen uyuştu,hazırlayın O nu. | Open Subtitles | إنها مخدرة كلياً جهزوها |
| Tayvan'daki eğitim için onu hazırlayın. | Open Subtitles | جهزوها للتدريب في تايوان |
| - Tomografi için bekleyemem, ameliyat için hazırlayın. | Open Subtitles | -لا أستطيع انتظار الأشعة المقطعية، جهزوها لغرفة العمليات . |
| - Sternotomi için hazırlayın. - Hemen. | Open Subtitles | ـ جهزوها لبضع القص ـ حالاً |
| hazırlayın. | Open Subtitles | جهزوها |