"جون كنيدي" - Translation from Arabic to Turkish

    • JFK'
        
    • Kennedy
        
    Ama ya notta JFK'e düzenlenecek suikastla ilgili bilgi varsa? Open Subtitles ولكن ماذا لو وصفت المذكرة محاولة اغتيال جون كنيدي ؟
    Resmi yalanların yaldızı ve JFK'in cenazesinin destansı ihtişamı... hepimizin gözlerini bağlar ve akıllarımızı karıştırır. Open Subtitles بريق الكذبة الرسمية وروعة ملحمة جنازة جون كنيدي تخدع الأعين وتشل المفاجأة القدرة على التفهم
    - JFK'de bir kaza olmuş. Open Subtitles لماذا؟ ‫كان هناك حادث تحطم طائرة في مطار جون كنيدي.
    Neyse, 5:30'da JFK'e iniyorum. Open Subtitles حسنا، أنا الأرض في مطار جون كنيدي في 17: 30.
    Bu ABD Gümrük ve Sınır Güvenlik odası, John F.Kennedy Uluslararası Havaalanında bir kaçakçılık odası, TED هذه غرفة الجمارك وحماية الحدود الأميركية، غرفة الممنوعات ، في مطار جون كنيدي الدولي.
    Hemen burayı kapatıp Kennedy'i götürürler. Open Subtitles انهم سوف إغلاقها. واضح من مطار جون كنيدي.
    JFK'in tuvaletinde çok tatlı bir kızla tanıştım. Open Subtitles التقيت لطيف فتاة في الحمام في مطار جون كنيدي.
    JFK'in 1 no'lu ajanıydın. Open Subtitles كنت العميل المفضل لدى جون كنيدي.
    Malcolm X'in kim olduğunu bilmiyorlar, JFK'nin kim olduğunu bilmiyorlar. Open Subtitles انهم لا يعرفون من هو مالكوم إكس ، أنها لا تعرف من هو جون كنيدي ،
    Pilotlara kokpiti içeriden kilitlemelerini ve uçağı derhal JFK'e geri döndürmelerini söyleyin. Open Subtitles و أعلم الطيارين بأن يغلقوا على أنفسهم بداخل قُمرة القيادة "و أن يستديرا بنا عائدين إلى مطار "جون كنيدي
    JFK pistinin acil olarak temizlenmesini istiyorum. Open Subtitles ‫نطلب إخلاء الطوارئ في مطار جون كنيدي.
    - Uçağı JFK'e acil iniş yapmış. Open Subtitles ‫هبطت اضطراريا في مطار جون كنيدي.
    Sen kazanırsan hiç umurumda olmayan JFK suikastlarını itiraf edersin. Open Subtitles أنت تربح، يمكنك الإعتراف على إغتيال (جون كنيدي)، لا يهمني
    (kahkaha) Bütün Amerikada yaşayan, genç sağlıklı Avrupalı insanlar JFK gümrük kapısına doğru geliyor. TED (ضحك) هذا كل الEurotrash القادمة من خلال جمارك مطار جون كنيدي.
    Ulaşım Güvenlik, Barry'nin JFK havaalanında kontrolden 21:15'te geçtiğini söyledi. Open Subtitles لدى إدارة أمن النقل فيديو لـ(باري) يعبر الأمن الساعة الـ9: 15 بمطار (جون كنيدي).
    Ama dört gün önce Pete JFK'ye bir araba göndermiş dış hatlar terminaline. Open Subtitles عندما أذن (بيت) بعمليّة نقل من مطار (جون كنيدي)، المحطة الدولية.
    Peggy Hala ve yanında JFK. Open Subtitles العمة بيجي تقف بجوار الرئيس ( جون كنيدي )
    JFK'ye varmak 45 dakikayı bulur. Open Subtitles سوف يستغرق منّا حوالي 45 دقيقة للوصول إلى مطار (جون كنيدي).
    O, Kennedy'nin mesajlarını gangstere iletiyor. Open Subtitles وقالت إنها هي واحدة من شأنها أن توفر رسائل من مطار جون كنيدي إلى الغوغاء.
    Bu saygısızlıklara rağmen Rustin dikkatini dağıtmadı ve yürüyüş günü direkt Başkan John F. Kennedy'e yöneltilen bir konuşmada ona yürüyüşçülerin isteklerini iletti. TED على الرغم من هذه الإهانات، حافظ راستن على تركيزه، وفي يوم المسيرة سلم مطالب المتظاهرين في خطاب موجه إلى الرئيس جون كنيدي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more