"جيد لك يا" - Translation from Arabic to Turkish

• Aferin sana
• İyi yapıyorsun
• senin için iyi-

Aferin sana Algı Uzmanı Kız, ama adamdan hiçbir şey öğrenemeyeceğiz mesela kendinde değilse.
هذا جيد لك يا فتاة الاستقبال، ولكن نحن لن نحصل على شيئ منه إذا كان فاقداً الوعي

60 dolar mı kaldı? Aferin sana.
ما هذا, ستين دولارا جيد لك,يا فتاة

Aferin sana evlat.
هذا جيد لك يا بُني

İyi yapıyorsun anne. O bisikletin üstünde iyi eğlen.
جيد لك يا أمي، استمتعي على تلك الدراجة.

Aferin sana tatlım.
حسنا, هذا جيد لك يا عزيزتي

Aferin sana, K-Rock.
شيء جيد لك يا كـ روك

Aferin sana, Doggett.
انه جيد لك يا دوجيت

Aferin sana, dostum.
جيد لك, يا رجل.

Aferin sana kızım.
جيد لك يا رفيقتي.

- Aferin sana, evlat!
-حسنا جيد لك يا بني

Aferin sana Johnny! Göster o o..spu çocuklarına!
جيد لك يا (جوني) تعاملت جيداً مع الحمقى

Aferin sana Herb.
جيد لك يا هاري...

- Aferin sana, dostum. - Pekâlâ. Tamam.
- هذا جيد لك, يا كلب.

Aferin sana Ray.
جيد لك يا (راي)

Aferin sana Nate.
(جيد لك يا (نات

İyi yapıyorsun Ed.
جيد لك يا (إد).