| IMF'nin desteği için teşekkür ederim, Mösyö Giroux. | Open Subtitles | شكرا لكم على الدعم صندوق النقد الدولي، المونسنيور جيرو. |
| Alice sağlık ekipleri seni aldığı zaman, Sophie Giroux adında birinden bahsetmişsin. | Open Subtitles | (أليس) ,حين أخذك المسعفون (ذكرتِ (صوفي جيرو |
| Günün birinde Jiro'yu ben öldürmek için sabırsızlanıyordum. | Open Subtitles | كنت أمل ان أقتل جيرو يوما من الأيام |
| Şu anda bay Iwaida Jiro'nun cenaze töreni için Sanwa-kai şirketi genel merkezindeyiz. | Open Subtitles | نحن الأن عند مقر "سنوا كاى" لحضور جنازة السيد "جيرو" |
| Karşılığında ne istiyorsunuz, Mösyö Giraud? | Open Subtitles | وعلى ماذا سوف تراهن ,سيد جيرو ؟ |
| Ben DAB'den Ajan Jennifer Jareau. | Open Subtitles | أنا العميله (جينيفر جيرو) من وحدة تحليل السلوك |
| Sophie Giroux ile birlikte esir alındığını onayladı. | Open Subtitles | (لقد أكدت أنها كانت محتجزة مع (صوفي جيرو |
| Soruşturmanıza karışmak istemiyorum fakat Sophie Giroux'nun ailesine bir söz verdim. | Open Subtitles | انظري, أنا لا أريد التدخل في تحقيقك ولكنني قطعت وعداً (على والديّ (صوفي جيرو |
| Şunu da hatırlatayım, biz burada tartışırken Sophie Giroux hâlâ dışarıda bir yerlerde. | Open Subtitles | دعونا لا ننسى هذا, بينما نحن نتجادل فإن (صوفي جيرو) ما زالت مفقودة بمكان ما |
| Sophie Giroux ve Alice Webster'ı kaçırmasına istinaden. | Open Subtitles | بتهمة أنه اختطف (صوفي جيرو) و (اليس ويبستر) |
| Sophie Giroux'nun kayboluşunda tek bir kanıt vardı. | Open Subtitles | (اثناء اختفاء (صوفي جيرو كان هنالك دليل واحد |
| Alice Webster'ın değildi. Sophie Giroux'nun da değildi. | Open Subtitles | (لم تكن (آليس ويبستر (ولم تكن (صوفي جيرو |
| Hızlıca özetleyecek olursak, "Rüzgar Yükseliyor" "Jiro Horikoshi" adında bir adam hakkında. | Open Subtitles | سنلخص بسرعه "The Wind Rises" عن رجل اسمه "جيرو هوريكوشي" |
| Michael yüzünden Jiro ve Dawson öldü. | Open Subtitles | بسبب مايكل، جيرو و داوسون قد ماتا |
| İkinci oğlum Jiro'nun önceden evlenmiş olması ne talihsizlik! | Open Subtitles | (للأسف فإن ابني الثاني، (جيرو متزوج بالفعل |
| Jiro Nishi adında zengin bir sanayici var... | Open Subtitles | ذلك اليابانى الغنى جيرو نيشى |
| Jiro, formdan düşmüşsün sen. | Open Subtitles | جيرو, لقد فقدت الشعور |
| Hayır, Mösyö Giraud. Söyleyecek bir şeyim yok. | Open Subtitles | لا ,ياسيد جيرو ,لايوجد ما يقال |
| Evet, Giraud'nun onu mahkemede yargılayacağından emin olabilirsiniz. | Open Subtitles | -نعم جيرو متأكد من انه سيتهم بجريمة القتل |
| Senin için ne yapabilirim DAB'den Ajan Jareau? | Open Subtitles | إذا، مالذي أستطيع فعله لك، أيتها العميله (جيرو) من وحدة تحليل السلوك؟ |
| - Hoş geldiniz! - Ağabey, bambu otu toplamaya gidelim! | Open Subtitles | ـ مرحباً بعودتك "ـ (جيرو)، هيّا بنا لنجمع عشب "الخيزران |
| Yüzbaşı Geroux ve ekibi onu yerden takip edecek. | Open Subtitles | الكابتن (جيرو) و رجاله سيتبعونه .في الطريق |
| Jiro-san, biz biraz gezeceğiz. | Open Subtitles | جيرو سان ,سنذهب فى جولة |
| Wong Tung on kez ard arda kazandı. | Open Subtitles | جيرو وينج تشون فاز في عشر مباريات متتالية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 