| 112.000 fit'te mi? Sen Delirdin mi? | Open Subtitles | على ارتفاع 112000 قدم ، هل جُننت ؟ |
| Ben öldürdüm, Ben. - Lee Yong Gu, Delirdin mi! | Open Subtitles | أنا من قتلها لي يونغ غوو،هل جُننت! |
| - Delirdin mi sen? | Open Subtitles | هل جُننت ؟ |
| Bizi ayırdıklarında Deli olmuştum ama ben değişmeyeceğim... Ve yeniden birleşeceğimizi göreceğim. | Open Subtitles | جُننت عندما فرّقوا بيننا، ولكن سأستعيد عقلي عندما أخيّطنا معاً من جديد. |
| Beni Deli mi sanıyorsun! Kendimi mi kaybetmişim, ha? | Open Subtitles | لأنك تظن بأني شخص مجنون تعتقد بأني جُننت ؟ |
| Eğer yönetici olmana izin vereceğimi zannediyorsan lanet olası Aklını kaçırmışsın! | Open Subtitles | لذا, اذا كنت تعتقد أني سأدعك تكون الشريك الإداري فقد جُننت |
| Biliyordum, bir şekilde delirdim. | Open Subtitles | كنت أعلم, لقد جُننت على نحو ما |
| Delirmiş olmalısın sen.. gerçekten.. | Open Subtitles | .. لابد بأنك قد جُننت... حقاً |
| Delirdin mi sen? | Open Subtitles | هل جُننت ؟ |
| Delirdin mi? | Open Subtitles | هل جُننت ؟ |
| Delirdin mi sen? | Open Subtitles | هل جُننت ؟ |
| - Ne? Delirdin mi? | Open Subtitles | جُننت هل ؟ |
| - Delirdin mi? | Open Subtitles | ! هل جُننت ؟ |
| Birinin bana Deli olduğumu ya da... | Open Subtitles | احتاج لشخص ما ليخبرني بأني جُننت او بأني... |
| Deli misin, başım beladan uzak durmalı. | Open Subtitles | دع شستر خارج الأمر ، هل جُننت ؟ أىّجزءمن "إبتعدعنالمتاعب"لمتفهمه. |
| Deli misin? | Open Subtitles | هل جُننت ؟ |
| Deli misin! | Open Subtitles | هل جُننت ؟ |
| Sana isim olmadan yarım milyon dolar vereceğimizi düşünüyorsan Aklını kaçırmış olmalısın. | Open Subtitles | أننا سنقوم بإعطائك نصف مليون بدون اسم، فأنت قد جُننت. |
| Ben mi delirdim yoksa burası son geldiğimden beri koyboyvarileşmiş mi? | Open Subtitles | ...هل جُننت ، أو أن هذا المكان ...أصبح بشكل رعاة البقر منذ آخر مرة كنا |
| - Delirmiş olmalıyım. | Open Subtitles | -لابد أني جُننت ! |
| Austin,sen Çıldırdın mı ? | Open Subtitles | -هل جُننت يا "اُستن"؟ -لا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 