| Ben eşyalarımı yan odaya taşıyacağım. | Open Subtitles | سأنقل حاجياتى من هنا للغرفة المجاورة للمنزل |
| Benim eşyalarımı mı karıştırıyorsun sen? | Open Subtitles | ما الذى تقومين به ؟ ، أتتجسسين على حاجياتى ؟ |
| Bu şeyin benim eşyalarımı çalması rastlantı olmayabilir. | Open Subtitles | فإنها لن تكون حادثه .. لإن هذا الشئ يأخذ حاجياتى |
| Başkasının veya benim eşyalarımı ama özellikle benimkileri. | Open Subtitles | سواء كانت حاجياتى او حاجيات اى شخص |
| Uzun lafın kısası, gelecekte bu madalyonun düğünümdeki "eski eşyam" olacağına kendi kendime söz vermiştim. | Open Subtitles | خلاصة الموضوع .. أنا وعدت نفسى المستقبلية أن العقد سيكون ضمن حاجياتى القديمة عند الزواج |
| Uzun lafın kısası, gelecekte bu madalyonun düğünümdeki "eski eşyam" olacağına kendi kendime söz vermiştim. | Open Subtitles | المستقبلية نفسى وعدت أنا .. الموضوع خلاصة الزواج عند القديمة حاجياتى ضمن سيكون العقد أن |
| – Gidip eşyalarımı yerleştireyim. | Open Subtitles | يجب فقط أن أرتب حاجياتى - هنا ، أنا سأفعلها - |
| O zaman eşyalarımı geri taşımama yardım et. | Open Subtitles | اذن ساعدنى لارجع حاجياتى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 