| Eğer koruması izin verirse rolünü biraz küçültmeyi planlıyorum. | Open Subtitles | إننى أخطط لتقليص دورها إذا دعانى حارسها أفعل ذلك |
| Senin burada çalışma sebebin de onun yeni koruması olman. | Open Subtitles | وانت تعمل هنا لأنك حارسها الشخصي الجديد. |
| Burada yazdığına göre bu onun koruyucusu ve celladıymış. | Open Subtitles | هذا المخلوق، مذكور أنّه حارسها وجلّادها. |
| Ama bir an gardını indirdi ve içeriden saldırıya uğradı. | Open Subtitles | لكنها تركت حارسها فتعرضت لهجوم من الداخل |
| - Bakıcısı değilim ben. | Open Subtitles | أنا لست حارسها |
| Korumanın kollarına atlamadı mı hâlâ? Çalışıyorum. | Open Subtitles | أوقَعتْ في حب حارسها الشخصي؟ |
| Charlotte'u buldum. Diyor ki bir çeşit duman canavarı korumasını öldürmüş. | Open Subtitles | "وهي تدعي، إسمع هذا، أن وحشاً دخانياً قد قتل حارسها الشخصي." |
| - Korumasıyım ben onun. | Open Subtitles | الحارس الخاص أنا حارسها الخاص |
| Onun koruyucusuyum, göt herif. | Open Subtitles | أنا حارسها أيها الغبى |
| Önemi yok çünkü bu gece itibariyle Mary'nin kişisel koruması var. | Open Subtitles | لأن إبتداءً مِنْ اللّيلة ماري مارجريت عِنْدَها حارسها الشخصي الخاص. |
| O adamın kızın koruması olarak tayin edildiğini söylemiştin. | Open Subtitles | أخبرتني أنه تم تكليف ذلك الرجل من قبل حارسها الشخصي |
| Ne oldun şimdi, onun koruması mı? | Open Subtitles | ومن أنت حالياً، حارسها الشخصي؟ |
| - koruması ona bir ev istiyor. | Open Subtitles | ـ حارسها يُريد وضعها بمكان آمن |
| Prensesin kişisel koruması ile bir ilişkisi vardı. | Open Subtitles | الاميرة كانت على علاقة مع حارسها الشخصي |
| Elora Danan koruyucusu olarak seni seçti | Open Subtitles | إلورا دانن إختارتك لتكون حارسها. |
| Renata'nın ÖYD'sinde, koruyucusu boyutsal yolculuğun hafıza kaybı gibi bir yan etkisi olacağını söylemişti. | Open Subtitles | خلال تجربة اقتراب "ريناتا" من الموت، قال لها حارسها إن أحد الآثار الجانبية للسفر عبر الأبعاد هو فقدان الذاكرة. |
| O, bunun koruyucusu. Hayali evreye girdi. | Open Subtitles | أنا حارسها لقد دخلت الآمر |
| Arkadaş edinince de gardını indirdi ve Ava'yı ailemize aldı. | Open Subtitles | وبعد ذلك عندما هي أخيراً خَذلتْ حارسها ودَعا أفا إلى عائلتِنا... |
| gardını indiren bir kadın. Çözülen ve suratına darbeyi yiyen. | Open Subtitles | إمرأة تركت حارسها فتلقت ضربة في وجهها |
| Bakıcısı değilim ben onun. | Open Subtitles | أنا لست حارسها |
| Korumanın da ölmesini istiyorum Cross! | Open Subtitles | حارسها قد تخطي |
| korumasını öldürdüler. Kimse güvende değil. | Open Subtitles | وقتلوا حارسها الشخصي لا أحد في مأمن منهم |
| Onun koruyucusuyum. | Open Subtitles | . أنا حارسها |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 