| Bana Yeni bir vaka bulman gerekirken neden bir ameliyat yapıyorsun? | Open Subtitles | لماذا تجري عملية جراحيّة فيما أحتاجكَ لإيجاد حالة جديدة لي؟ |
| Bazı şehirler salgını kontrol altına alırlar ve işlerine olağan biçimde geri dönerler, Yeni bir vaka olduğunda sadece yeniden güçlenmeye ve fiziksel mesafeye geri dönebilirler. | TED | تسيطر بعض المدن على التفشي وتعود إلى أعمالها كالمعتاد، لكن يرجع التفشي ويعودون إلى التباعد الجسدي عندما تسجل حالة جديدة. |
| yeni vaka. Psikiyatri departmanı özellikle seni istedi. | Open Subtitles | ...حالة جديدة لقد طلبكَ قسم الأمراض النفسية شخصياً |
| Bu sabahtan itibaren 37 yeni vaka var. | Open Subtitles | هناك 37 حالة جديدة منذ صباح اليوم. |
| - Yeni bir dava var, Ajan Keen. | Open Subtitles | لدينا حالة جديدة ، وكيل وحرصا . |
| - Şimdi Yeni bir dava açtık. | Open Subtitles | نحن الآن في حالة جديدة. |
| - Yeni bir vaka mı aldın? | Open Subtitles | هل أخذت حالة جديدة ؟ |
| Yeni bir vaka istemiyorsun. | Open Subtitles | أنتَ لا تريد حالة جديدة |
| Yoldan çekilin. House Yeni bir vaka aldı. | Open Subtitles | نحن قادمون - هاوس) لديه حالة جديدة) - |
| Her yıl 70.000 yeni vaka görülüyor. | Open Subtitles | هناك 70 ألف حالة جديدة كل عام |
| - Yeni bir dava. | Open Subtitles | - حالة جديدة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 