"حالما أصل" - Translation from Arabic to Turkish

• gider gitmez
• Gelir gelmez
• varır varmaz

Oraya gider gitmez herkese yaptıklarınızı anlatacağım.
حالما أصل إلى هناك، سأخبر الجميع بمدى حماقتكما

Biliyorsun Şikago'ya gider gitmez iyi para veren bir iş bulacağım, "Plymouth" diyebileceğin kadar hızlı.
أنت تعلمين حالما أصل لشيكاغو سوف أجد عمل بمرتب جيد بسرعة تماما مثل ما تستطيعين قول بليموث

Dinle, eve gider gitmez Google Takvimi kontrol edip Becca'nın Helen'i arayıp bir randevu ayarlamasını sağlayacağım?
إسمع.. حالما أصل للمنزل سأتفقد تقويم قوقل

Eve Gelir gelmez her şeyi detaylarıyla anlatırım.
سأخبرك بالتفاصيل حالما أصل للمنزل أنا في طريقي للمنزل، حسناً

Gelir gelmez sizi arayacağım.
سأتصل بكما حالما أصل

Eve varır varmaz bazı telefon konuşmaları yapacağım.
سأقوم ببعض الإتصالات حالما أصل إلى البيت

varır varmaz sana geri yollarım.
سأرسلها إليك حالما أصل للديار.

Eve gider gitmez, seni bir daha asla...
حالما أصل البيت لا أريد رؤيتك ؟

Ahıra gider gitmez arayacağım.
حالما أصل للمزرعه سأتصل بالفريق

Evet büyükanneme gideceğim ve gider gitmez...
نعم أنا ذاهب لمنزل جدتي. حالما أصل هناك...

Şehre gider gitmez yapacağım ilk şey bir dondurma ve güzel kokan bir kız almak olacak.
الشيء الأول الذي سأفعله ...حالما أصل إلى المدينة بأن أتناول المثلجات مع فتاة ذات رائحة طيبة

Roma'ya gider gitmez Hollanda üzerinden mesaj yollayacağım.
حالما أصل (روما) سأرسل البرقيات عن طريق هولندا.

Eve gider gitmez okuyacağım.
سأقرأه حالما أصل للبيت

Eve gider gitmez buna oturacağım. Dairen harika görünüyor! Dur, değişik bir şey var.
سوف أجلس على هذا حالما أصل الى البيت مكانكِ يبدو مذهل !

gider gitmez seni arayacağım, tamam mı?
سأتصل بك حالما أصل ، حسناً ؟

Eve gider gitmez özgeçmişimi Çarkıfelek'e yollayacağım.
حالما أصل للمنزل سوف أقدم سيرتي إلى (شبكة عروض الألعاب)

Ve eve varır varmaz, seni arayacağım.
وسأتصل بك حالما أصل منزلي؟

Oraya varır varmaz seni arayacağım.
سأتصل بكِ حالما أصل