"حتى أقف" - Translation from Arabic to Turkish

• durana kadar
• durana dek

Bir süreliğine, kendi ayaklarım üzerinde durana kadar.
لمدة قصيرة حتى أقف على قدمي

Carla, tekrar ayaklarımın üzerinde durana kadar bunu J.D. ve Turk'e söyleyemezsin.
كارلا)، لن تخبري (تورك) و(جي دي) عن ذلك) حتى أقف على قدمي ثانيةً لماذا؟

Kendi ayaklarımın üzerinde durana kadar.
حتى أقف على قدمي

Kendi ayaklarım üstünde durana dek yapıyorum bunu sadece.
أنّي فقط أفعل هذا حتى أقف على قدميّ.

Coulson'ın cesedinin üzerinde durana dek bitmez.
حتى أقف على جثة "كولسون".