"حتى مرة" - Translation from Arabic to Turkish

• kere bile
• kez bile
• kez olsun

Bilirsin, bir kere bile kahretsin bir kere bile yardım istemedi ya da yardıma ihtiyacı olduğunun sinyalini vermedi.
و لا مرة و لا حتى مرة طلبت المساعدة أو أشارت إلى أنها ستقتل نفسها.

Bana hiç yemek hazırlamadın. Bir kere bile.
وتعلم , أنتَ لم تعد لي العشاء , ولا حتى مرة واحدة

Hiç bir şey prova etmedik, bir kere bile.
نحن لم نتدرب الى الان ولا حتى مرة واحدة

Size asla yalan söylemedim. Bir kez bile.
أنا لم أكذب عليكَ أبدًا ولا حتى مرة واحدة

Neden cesetlerden ve arabalardan kurtulur ve bir kez bile bir kez bile, ona tokat atmanın ve fahişe demesinin dışında neden yaptığını sormaz?
لم يقوم بالتخلص من الجثث والسيارات ولا حتى مرة واحدة

"Nişanlı"sını bir kez bile aramak istemedi.
حتى أنه لم يحاول أن يتصل بخطيبته و لا حتى مرة واحدة.

Annem bir kez olsun bile bana sevgi ve şefkat göstermedi.
و لا حتى مرة واحدة منحتني أمي أي حب أو عاطفة

Bir kere bile onları durdurmadın!
لم تقومي بإيقافهما ولا حتى مرة

- Bir kere bile olmadı. - Hayır.
لا ليس حتى مرة ، لا لا ، لا ، لا

Bir kere bile.
ولا حتى مرة واحدة

Bir kere bile onları durdurmadın!
لم توقفيهم ولا حتى مرة

Ve ben bir kere bile yapamadım.
ولم أستطع فعلها حتى مرة واحدة

Bu konularda oldukça çekingenim. Hayatımda hiç seks yapmadım, bir kere bile.
لم أمارس الجنس ولا حتى مرة.

Bir kere bile.
ولا حتى مرة واحدة.

O gün bir kez bile onu görmediniz mi?
لم تريه؟ ولا حتى مرة واحده في ذلك اليوم؟

Bu gece pencereyi bir kez bile kontrol etmeyeceğine söz verdi.
وقد وعدني هذه الليلة أنه لن يتفحص النافذة، ولا حتى مرة واحدة.

Dokuz yıl oldu ve bir kez bile kabul etmedi.
هذه تسع سنين ولم يأتي حتى مرة واحدة

Esther'dan, Dougie'den Tripp'ten, afro Judy'den bahsetti ama son 20 sene içinde "Patates" adı bir kez bile geçmemişti.
دوغي تريب.جودي ذات الشعر الإفريقي لقب "الفطيرة"لم تذكره و لا حتى مرة واحدة

Hayir, bir kez bile gitmedi.
كلا، ولا حتى مرة حقاً؟

Bir kez bile olmadım.
ولا حتى مرة واحدة

Bir kez olsun birlikte dansa gitmedik.
نحن لم نذهب أبدا للرقص معا ولا حتى مرة واحدة