"حدث لوالدتك" - Translation from Arabic to Turkish

• Annene olanlar
• Annenin başına

Annene olanlar yüzünden bir kere erteleyebilmiştim ama sonsuza kadar iptal edemeyiz.
ماذا أخبرته؟ لقد استطعت تأجيل الأمر سابقاً على ضوء ما حدث لوالدتك لكن لا يمكننا تأجيله للأبد

Annene olanlar hakkında konuşman çok güç biliyorum.
أعلم أن الامر صعبٌ عليك أن تتحدث عما حدث لوالدتك

Annene olanlar hakkında ne düşünüyorsan, Onu durduran sendin.
أيًا ما تظنه حدث لوالدتك أنت من أوقفه

Annenin başına gelenleri sahiden öğrenmek istiyorsan benimle görüş.
إذا كنت تريد حقًا أن تعرف ما حدث لوالدتك تعال و انظر إليّ.

Annenin başına gelenleri duydum. Üzüldüm.
لقد سمِعت لما حدث لوالدتك, أنا متأسفة لذلِك

Bak, Annene olanlar için üzüldüm.
أنا آسف عما حدث لوالدتك

Annene olanlar için üzgünüm.
آسف بشأن ما حدث لوالدتك

Babanın Annenin başına geldiğini söylediği şey gerçek.
بشأن ما حدث لوالدتك إنـّه حقيقي

Zavallı Annenin başına gelenler tekrarlanıyor sanki.
إنه نفس الشيء الذي حدث لوالدتك المسكينة

Annenin başına gelenleri Google'dan araştırdım.
-أنا بحثت عما حدث لوالدتك