| Sirk ya da hayvanat bahçesi dışında daha önce hiç fil görmemiştim. | Open Subtitles | انا لم ارى احداها من قبل خارج السيرك او حديقه الحيوان |
| Burası adeta çılgın bir hayvanat bahçesi gibi... | Open Subtitles | هذا يبدوا مثل حديقه الحيوان |
| - Burası hayvanat bahçesi değil! | Open Subtitles | -هذه ليست حديقه الحيوان |
| Onların hayvanat bahçesinde mi yoksa sirkinde mi olmayı tercih edersin? | Open Subtitles | الآن، هل تفضل ان تكون في حديقه الحيوان او في السيرك؟ |
| Lincoln Park'taki hayvanat bahçesinde gerçek kızıl kurtlar varmış bu arada. | Open Subtitles | أتعرفين لديهم ذئبُ أحمر في حديقه الحيوان |
| Evet, biliyorum hayvanat bahçesinde birçok hayvan var. | Open Subtitles | يوجد- الكثير من الحيوانات فى حديقه الحيوان |
| - Evet ve bundan sonra... onu babanla senin çiftlik dediğiniz küçük hayvanat bahçesinde bırakacaksın. | Open Subtitles | -نعم ثم بعد ذلك ... سوف تتركينه فى حديقه الحيوان المثيره للسخريه التى تسميها انتى واباك مزرعه |
| "Fingerling hayvanat bahçesinde." | Open Subtitles | ---فينجر لينج فى حديقه الحيوان |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 