"حساسة من" - Translation from Arabic to Turkish

• alerjisi
• alerjim

Glütene alerjisi olmadığını, yalnızca yeme bozukluğuna kılıf uydurduğunu söyle.
أخبريها أنها ليست حساسة من الغراء بل تحاول أن تُخفي اضطرابها في الأكل

Vejeteryan olup olmadığını bile sormadım. Ya kabuklu deniz ürünlerine alerjisi varsa?
لم أسئلها إن كانت نباتية ماذا لو كانت حساسة من السمك الصدفي ؟

- Evet. Karımın fındığa alerjisi var.
نعم ، زوجتي لديها حساسة من المكسرات

Bir keresinde Rusya seyahatindeyken suya alerjim olduğunu sanmıştım.
حسنٌ، ذات مرّة كنتُ في رحلة إلى (روسيا)،و ظننتُ أنّي حساسة من الماء.

Kabuklu deniz ürünlerine alerjim var.
انا حساسة من المحار

Laktoz alerjisi de yok.
وليس حساسة من اللاكتوز

Sanırım sülfata alerjim var.
أظن بأنّي حساسة من الملح

Çikolataya alerjim var.
أنا حساسة من الشوكولاتة

Bir de... doktorlara karşı alerjim var.
-أنا حساسة من الأطباء.