"حسناً من هو" - Translation from Arabic to Turkish

    • kim
        
    Pekala, ülkenin en iyi temyiz avukatı kim? Open Subtitles حسناً, من هو أفضل محامي استئناف في البلاد؟
    Pekala, yargılayan kim, demek istediğim... benim ne yaptığım, sakin bir günde yanlış adama yardım etmiş olabilirim. Open Subtitles حسناً, من هو الحكم في ذلك في مهنتي هذه, ربما أقوم بمساعدة الأشرار كل يوم دون أن أعلم
    - Eğer sen yazmadıysan, kim yazdı o zaman? Peki, Billie de kim? Open Subtitles حسناً , إذا لم تكتبي هذا فمن فعل ؟ حسناً , من هو بيلى بحق الجحيم ؟
    Max, en sevdiğin amcan kim? Open Subtitles حسناً من هو عمك الثاني المفضل ؟
    Buranın sorumlusu kim? Open Subtitles .. حسناً من هو بحق الجحيم المسؤول
    Pekâlâ! Bu kim, mahallenin papazı mı? Open Subtitles حسناً, من هو هذا إذاً, القسيس؟
    kim bu Jody Dominggrey? Open Subtitles حسناً من هو بحق الجحيم جودي دومينغري؟
    İkizinden başka kim yaşlı adamın kılığına daha iyi bürünebilir? Open Subtitles حسناً من هو الأنسب للتنكر بهئة الرجل العجوز أكثر من أخوه التوأم ؟ - نعم .
    Şimdi kim kokuyormuş bakalım? Open Subtitles حسناً من هو المقرف الآن؟
    Pekâlâ, bunun sorumlusu kim? Open Subtitles حسناً, من هو الرجل المغرور؟
    Senin kahramanın kim? Open Subtitles حسناً من هو بطلك؟
    kim peki? Open Subtitles ـ حسناً, من هو ؟
    Şanssız kim öyleyse? Open Subtitles حسناً من هو الغير محظوظ
    Tamam, bakın, kurbanımız kim? Open Subtitles حسناً, من هو ضحيتنا؟
    Ajan Bauer da kim? Open Subtitles حسناً .. من هو العميل باور ؟
    Jinekoloğunuz kim? Open Subtitles حسناً , من هو طبيبك المشرف ؟
    Peki, diğeri kim? Open Subtitles حسناً, من هو الرجل الأخر؟
    Pekâlâ, sırada kim var? Open Subtitles حسناً, من هو التالي؟
    Peki kim bu yahu? Open Subtitles حسناً , من هو ؟
    kim kimi oynuyor? Open Subtitles حسناً, من هو من؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more